1 00:00:40,247 --> 00:00:42,042 Опитах се да те накарам да се гордееш, татко 2 00:00:44,492 --> 00:00:46,839 Опитах се да те накарам горд и го направи правилно. 3 00:01:01,820 --> 00:01:04,119 ♪ Имам флава, татко има флава 4 00:01:04,202 --> 00:01:06,535 ♪ Вашите сестра и брат и твоята съпруга има флава ♪ 5 00:01:15,799 --> 00:01:18,340 ♪ Предпочитам да съм мъртъв 6 00:01:18,423 --> 00:01:19,686 ♪ Заровен някъде в някаква гора 7 00:01:19,769 --> 00:01:22,792 Добре, изразихте мнението си! 8 00:01:22,875 --> 00:01:24,794 Лорета Лин не е тук 9 00:01:26,224 --> 00:01:27,418 Това не е държава, С 10 00:01:27,501 --> 00:01:29,730 Това е блусът. На път сте да имате 11 00:01:29,813 --> 00:01:33,113 Моите хора ме изпратиха 12 00:01:33,196 --> 00:01:36,151 Това е всичко, което казвах. нека т 13 00:01:36,234 --> 00:01:39,395 ♪ Тялото ви боли 14 00:01:39,478 --> 00:01:43,206 ♪ О, тялото ти изстива 15 00:01:44,242 --> 00:01:46,658 Няма ли да запалиш 16 00:01:51,939 --> 00:01:56,254 О, небеса! Това е един добър Zippo. 17 00:01:57,427 --> 00:01:58,427 мога ли Ооо! 18 00:02:06,333 --> 00:02:08,493 Това е нещо като семеен наследник 19 00:02:08,576 --> 00:02:12,442 Това е наследство. моя татко наля лунна светлина в него. 20 00:02:13,305 --> 00:02:15,307 Но вие, градски момчета, не сте се променили. 21 00:02:15,963 --> 00:02:19,332 Все още идвам тук за лошите неща, от които се нуждаеш, 22 00:02:19,415 --> 00:02:22,507 и след това се опитайте да го направите ние сме като тромава курва 23 00:02:22,590 --> 00:02:24,716 които не познават пишка от елен! 24 00:02:24,799 --> 00:02:25,904 Това е просто бизнес. 25 00:02:50,273 --> 00:02:51,847 ♪ Да, да, да 26 00:02:58,937 --> 00:03:00,628 Луди шибани дяволчета. 27 00:03:10,914 --> 00:03:13,558 ♪ Кажете на дъщерята Зион 28 00:03:13,641 --> 00:03:17,217 ♪ Че нейният крал е кротък и нисък 29 00:03:17,300 --> 00:03:19,944 ♪ Кажете на дъщерята Зион 30 00:03:20,027 --> 00:03:23,603 ♪ Че нейният крал е кротък и нисък 31 00:03:23,686 --> 00:03:26,882 ♪ Яздене на жребче 32 00:03:26,965 --> 00:03:29,988 ♪ Яздене на жребче 33 00:03:30,071 --> 00:03:33,302 ♪ Дори както е казал пророкът 34 00:03:33,385 --> 00:03:36,650 ♪ Дори както е казал пророкът 35 00:03:36,733 --> 00:03:39,791 ♪ Чувам множеството 36 00:03:39,874 --> 00:03:42,725 ♪ Чувам множеството 37 00:03:42,808 --> 00:03:45,728 ♪ Слава на Бога 38 00:03:45,811 --> 00:03:48,455 ♪ Слава на Бога 39 00:04:47,079 --> 00:04:50,345 Значи, това е Колт Лейк? 40 00:04:50,428 --> 00:04:52,637 да Да така е. 41 00:04:54,742 --> 00:04:56,040 Ти не си оттук, нали 42 00:04:56,123 --> 00:04:58,801 Как познахте? Вие трябва да сте a 43 00:04:58,884 --> 00:05:02,011 Началник на полицията, всъщност. Санди Стивънс. 44 00:05:02,094 --> 00:05:05,601 Значи просто минаваш оттам 45 00:05:05,684 --> 00:05:07,983 или планирате оставате и се наслаждавате на нашето езеро? 46 00:05:08,066 --> 00:05:10,296 Имате ли много туристи? 47 00:05:10,379 --> 00:05:11,607 Трудно е да се повярва на 2500 души 48 00:05:11,690 --> 00:05:12,850 дори искам да нарека това място дом 49 00:05:12,933 --> 00:05:14,576 О, чакай сега. 50 00:05:14,659 --> 00:05:17,040 Може да не сме Чатануга, но се справяме добре. 51 00:05:18,766 --> 00:05:21,548 И така, мога ли да помогна ти с някои тънки 52 00:05:21,631 --> 00:05:23,412 Разбира се. 53 00:05:23,495 --> 00:05:25,704 След два часа шофиране аз трябва да търпя големи глупости. 54 00:05:27,050 --> 00:05:28,050 кой си ти 55 00:05:51,937 --> 00:05:53,629 Марги. Изглежда добре. 56 00:05:55,182 --> 00:05:56,528 как си 57 00:05:57,633 --> 00:05:59,911 Дан човекът. друг ден, още един долар, нали? 58 00:06:01,119 --> 00:06:02,451 Деб, как си? 59 00:06:02,534 --> 00:06:03,487 добре съм 60 00:06:03,570 --> 00:06:04,453 -Добре? - да 61 00:06:04,536 --> 00:06:05,558 - да -как си 62 00:06:05,641 --> 00:06:07,007 Довършете тези приложения за колежа още? справям се страхотно 63 00:06:07,090 --> 00:06:08,526 работя върху тези колежански приложения. 64 00:06:08,609 --> 00:06:09,596 Радвам се да ви напиша rec. 65 00:06:09,679 --> 00:06:11,736 Добре съм, полицай Еванс. 66 00:06:11,819 --> 00:06:13,048 окей 67 00:06:13,131 --> 00:06:16,085 Но хей, всяка дума за 68 00:06:16,168 --> 00:06:18,170 Официално? Няма дума. 69 00:06:19,551 --> 00:06:22,057 Неофициално аз винаги минава, нали? 70 00:06:22,140 --> 00:06:23,507 - Знам, че го правиш. - да 71 00:06:23,590 --> 00:06:25,094 Докато всичко това свърши, 72 00:06:25,177 --> 00:06:27,027 може да е история във вестника 73 00:06:27,110 --> 00:06:28,719 уау 74 00:06:28,802 --> 00:06:30,928 Запис от мен може да означава много, просто казвам. 75 00:06:31,011 --> 00:06:32,032 окей 76 00:06:32,115 --> 00:06:32,792 И нека накараме този град да работи 77 00:06:32,875 --> 00:06:33,862 нека го направим 78 00:06:33,945 --> 00:06:36,554 Дайте ми една от моите шутъри. 79 00:06:42,988 --> 00:06:45,439 Време е за игра, удари го! кафе! 80 00:06:47,579 --> 00:06:49,912 интензивен. Познавам този поглед. 81 00:06:49,995 --> 00:06:51,638 Виж, имаш новини за убийство 82 00:06:51,721 --> 00:06:52,846 Спрете с партньорските неща. 83 00:06:52,929 --> 00:06:55,849 Вземам те, защото сме пържени 84 00:06:55,932 --> 00:06:57,437 О, хайде. 85 00:06:57,520 --> 00:06:59,094 Откакто тялото се появи, 86 00:06:59,177 --> 00:07:00,854 майка ми говореше това отново изпит за пощенски услуги. 87 00:07:00,937 --> 00:07:02,684 Майната й на пощата. окей 88 00:07:02,767 --> 00:07:04,789 Трябва да покажа, че можем да торбим t 89 00:07:04,872 --> 00:07:07,620 О, мога да го опаковам. Мога да чанта h 90 00:07:07,703 --> 00:07:09,877 Всъщност получих себе си гореща следа снощи. 91 00:07:11,223 --> 00:07:14,627 Сам Еванс. Занеси го до дупката. Допълнете ме. Толкова съм готов. 92 00:07:14,710 --> 00:07:17,561 Не мога да го направя. Знаеш ли, аз първо трябва да кажа на шеф Санди. 93 00:07:17,644 --> 00:07:20,992 И така веригата от общ 94 00:07:21,958 --> 00:07:23,443 Човече, виж този град. 95 00:07:24,720 --> 00:07:26,501 Притеснява ме, разбираш ли? 96 00:07:26,584 --> 00:07:29,607 Мислех, че човек може да създаде бъдеще тук, 97 00:07:29,690 --> 00:07:30,850 знаеш ли 98 00:07:30,933 --> 00:07:34,074 Намери момиче. Правилно момиче. 99 00:07:34,971 --> 00:07:38,202 О, добре. Изи се върна преди седмица 100 00:07:38,285 --> 00:07:39,790 аз знам 101 00:07:39,873 --> 00:07:41,481 Защо просто не си отидеш говориш вече с нея? 102 00:07:41,564 --> 00:07:43,069 Е, имам труп върху себе си 103 00:07:43,152 --> 00:07:44,484 окей окей 104 00:07:44,567 --> 00:07:46,175 Имам мъртво тяло на ръцете си, 105 00:07:46,258 --> 00:07:48,143 Но наистина мисля дали мога да реша 106 00:07:48,226 --> 00:07:49,986 това може да е нещото, знаеш 107 00:07:53,196 --> 00:07:54,197 Разбрахте това право. 108 00:07:55,475 --> 00:07:56,669 Трябва ли да отбием и да задръстим малко преди да влезем? 109 00:07:56,752 --> 00:07:57,808 Малко сладко? Малко джамборе? 110 00:07:57,891 --> 00:07:58,891 Нека сладко. 111 00:08:00,652 --> 00:08:01,915 харесва ми 112 00:08:01,998 --> 00:08:03,883 Не е настроено обаче. 113 00:08:03,966 --> 00:08:05,850 Да ти кажа едно нещо за този град. 114 00:08:05,933 --> 00:08:08,508 Това е адски хубав град. 115 00:08:08,591 --> 00:08:11,718 Хората в него работят усилено, и обичат добра сделка. 116 00:08:11,801 --> 00:08:15,115 По дяволите, това са три неща. Нека ви дам четири. 117 00:08:16,012 --> 00:08:18,705 Уважаваме всяка етническа кухня. 118 00:08:19,602 --> 00:08:21,970 По дяволите, покойната ми жена дойде от Филипините. 119 00:08:22,053 --> 00:08:25,007 Отгледах дъщеря, моята прекрасна Иса 120 00:08:25,090 --> 00:08:30,219 El Rey's е първокласен, бърз непринуден мексикански семеен ресторант. 121 00:08:30,302 --> 00:08:32,049 И имаш някои грапавини. 122 00:08:32,132 --> 00:08:33,775 Мястото е надолу. 123 00:08:33,858 --> 00:08:37,503 Няма нищо друго освен положителна страна. Но има камъни. 124 00:08:37,586 --> 00:08:39,988 о Е, какво има предвид баща ми 125 00:08:40,071 --> 00:08:41,058 Виж, Изи е. 126 00:08:41,141 --> 00:08:41,817 Ние сме точно от вашия- 127 00:08:41,900 --> 00:08:43,232 О, виждаш ли Изи? 128 00:08:43,315 --> 00:08:45,027 Искам да кажа, ние сме просто час път от града- 129 00:08:45,110 --> 00:08:45,959 Хей, Изи! 130 00:08:46,042 --> 00:08:47,043 -Хей -Хей! 131 00:08:49,080 --> 00:08:51,309 DJ? Сам, хей. 132 00:08:51,392 --> 00:08:53,519 -Искаш ли? -Хей 133 00:08:53,602 --> 00:08:54,934 ела тук 134 00:08:55,017 --> 00:08:56,245 Да се ​​качим ли? искаш- 135 00:08:56,328 --> 00:08:57,868 ела О, хайде. 136 00:08:57,951 --> 00:08:59,594 Искаш ли да дойдем? Ще дойдем ли там? 137 00:08:59,677 --> 00:09:00,905 -Просто ела тук. - Да, ще дойдем там. 138 00:09:00,988 --> 00:09:01,872 - да -Добре. 139 00:09:01,955 --> 00:09:02,942 да Ето го. 140 00:09:03,025 --> 00:09:04,095 Вижте вие ​​двамата. 141 00:09:06,062 --> 00:09:07,912 Все още не мога да повярвам, че момчета 142 00:09:07,995 --> 00:09:10,674 да Шест месеца за мен. Няколко години за него. 143 00:09:10,757 --> 00:09:11,813 - Той е ветеринар. - О, ветеринар? 144 00:09:11,896 --> 00:09:14,574 -О, да. -Да, да. 145 00:09:14,657 --> 00:09:16,680 Хей, добре, вие двамата трябва да ок 146 00:09:16,763 --> 00:09:19,593 Знаеш ли, много неща се случват, нали? 147 00:09:21,802 --> 00:09:23,169 - да - да 148 00:09:23,252 --> 00:09:25,585 Така че, мислех, че щях се блъсна в теб досега. 149 00:09:25,668 --> 00:09:27,035 Къде си се крил? 150 00:09:27,118 --> 00:09:30,003 криене? Не, току що бил зает с работа. 151 00:09:30,086 --> 00:09:32,212 Знаеш ли, всъщност съм по голямото дело за убийство. 152 00:09:32,295 --> 00:09:33,351 -Това е страхотно. - да 153 00:09:33,434 --> 00:09:34,698 Виж тръгваш. 154 00:09:34,781 --> 00:09:35,768 -Знам, нали? - да 155 00:09:35,851 --> 00:09:38,218 И така, колко време сте в t 156 00:09:38,301 --> 00:09:40,635 Чух, че се справяш истински имотен закон в Чатануга. 157 00:09:40,718 --> 00:09:42,360 да да 158 00:09:42,443 --> 00:09:45,709 Е, имах малка почивка, затова реших да помогна на баща ми. 159 00:09:45,792 --> 00:09:46,813 офицер. 160 00:09:46,896 --> 00:09:49,022 Кмет Бун. Добре е да се види 161 00:09:49,105 --> 00:09:50,817 Сю Лейн беше в ухото ми. 162 00:09:50,900 --> 00:09:52,716 Каза, че ти се е обадила 163 00:09:52,799 --> 00:09:54,890 за Джорджи Хил в колата си понеделник следобед, 164 00:09:54,973 --> 00:09:57,010 просто помпа прасето си. 165 00:09:57,873 --> 00:09:59,826 И не си направил проклето изтъняване 166 00:09:59,909 --> 00:10:02,311 Е, да, взех това около 167 00:10:02,394 --> 00:10:05,660 и докато стигнах там, 168 00:10:05,743 --> 00:10:09,905 той беше свършил. 169 00:10:09,988 --> 00:10:14,993 Така че, да, ситуацията беше неутрализиран. Така че, да. 170 00:10:18,825 --> 00:10:20,792 Добре, добре, по-добре да се хвана 171 00:10:22,000 --> 00:10:23,022 Радвам се да те видя, Изи. 172 00:10:23,105 --> 00:10:24,313 -Ти също. -г-н кмет. 173 00:10:27,040 --> 00:10:30,650 -Баща му ми хареса повече. -мм 174 00:10:30,733 --> 00:10:32,065 Тя имаше голяма стара личност 175 00:10:32,148 --> 00:10:33,909 по сметка, живеещ от Тускалус 176 00:10:41,882 --> 00:10:43,042 Бъдете хората. Бъдете хората. 177 00:10:43,815 --> 00:10:45,783 Колко котки? нещо 178 00:10:47,301 --> 00:10:50,256 И така, това е наборът от неспуснати тестиси 179 00:10:50,339 --> 00:10:51,443 чакахме. 180 00:10:53,204 --> 00:10:56,400 съжалявам Познавам ли те 181 00:10:56,483 --> 00:10:58,782 Ако ме познаваше, нямаше да го направя бъда много добър в работата си. 182 00:10:58,865 --> 00:11:00,887 Ако ме познаваше, може би вече 183 00:11:00,970 --> 00:11:02,233 - О, мамка му. - Евънс, влизай тук. 184 00:11:02,316 --> 00:11:03,372 Седнете, моля. 185 00:11:03,455 --> 00:11:04,442 Чукаш я в банята 186 00:11:04,525 --> 00:11:05,651 Не съм я чукал в банята 187 00:11:05,734 --> 00:11:08,944 Хайде, грабни място. Какво ще кажете за 188 00:11:10,428 --> 00:11:12,002 Искаш ли да започнеш от там? Нека да направим 189 00:11:12,085 --> 00:11:15,661 Това е моят отряд, както и ти може да види. Много съм горд. 190 00:11:15,744 --> 00:11:18,353 Това е нашият старши офицер, Гари 191 00:11:18,436 --> 00:11:19,975 Местна жена убиец. 192 00:11:20,058 --> 00:11:22,081 да Броят на труповете нараства. 193 00:11:22,164 --> 00:11:23,323 Слагайки този шлем в конфитюра им 194 00:11:23,406 --> 00:11:24,739 Гледай Гари. Гледайте го. Гледай 195 00:11:24,822 --> 00:11:29,053 Тук имаме Сам "The Shoot" 196 00:11:29,136 --> 00:11:30,917 Нашият градски баскетболен герой. 197 00:11:31,000 --> 00:11:33,126 Има и напитка, кръстена на него долу в кафенето. 198 00:11:33,209 --> 00:11:34,300 Доста е добър. 199 00:11:34,383 --> 00:11:35,301 Това е просто нормален черен c 200 00:11:35,384 --> 00:11:37,096 Не е смесен или нищо. Не е готино. 201 00:11:37,179 --> 00:11:38,822 Не е с лед. Нямам помпи в I 202 00:11:38,905 --> 00:11:40,306 - Все пак има добър вкус. - Какво си правил някога? 203 00:11:40,389 --> 00:11:41,687 Задни прецакани чифт братовчеди на моето рафтинг пътуване. 204 00:11:41,770 --> 00:11:43,274 Бяха ли ти първият братовчед 205 00:11:43,357 --> 00:11:45,794 Не, не бяха мои братовчеди. Те бяха други братовчеди. 206 00:11:47,568 --> 00:11:48,797 Хей, хей, момчета! хей хей хей Дръжте се цивилно. 207 00:11:48,880 --> 00:11:50,005 Дръжте се цивилно. Дръжте се цивилно! 208 00:11:50,088 --> 00:11:51,006 -Добре. - Съжалявам. 209 00:11:51,089 --> 00:11:52,111 Съжалявам, шефе. 210 00:11:52,194 --> 00:11:52,974 Е, нещо за 211 00:11:53,057 --> 00:11:54,009 Водя библейско изучаване тук, 212 00:11:54,092 --> 00:11:55,321 и не ми пука за този вид o 213 00:11:55,404 --> 00:11:57,047 така че малко ме запалва. 214 00:11:57,130 --> 00:12:01,016 извинявам се Последно, но не поне DJ, нашият новобранец. 215 00:12:01,099 --> 00:12:02,708 Да сър. 216 00:12:02,791 --> 00:12:04,088 Тези шипове за уши не са еднообразни рег. 217 00:12:04,171 --> 00:12:05,227 Искам да кажа, по дяволите, 218 00:12:05,310 --> 00:12:05,952 нищо от тези глупости не изглежда регулативно 219 00:12:06,035 --> 00:12:06,953 Облечен си като Стив Иру 220 00:12:07,036 --> 00:12:08,783 Всички сме облечени като шибаните ловци на духове 221 00:12:08,866 --> 00:12:09,956 на къмпинг. 222 00:12:10,039 --> 00:12:10,681 Приемам това като компл 223 00:12:10,764 --> 00:12:11,717 Не, шапката му е твърде голяма. 224 00:12:11,800 --> 00:12:12,821 Гари. 225 00:12:12,904 --> 00:12:13,822 Шефе, кой е този човек, 226 00:12:13,905 --> 00:12:15,424 и какво е това, че той е packi 227 00:12:19,462 --> 00:12:22,900 Това е моят American Express. Никога не напускайте дома без него. 228 00:12:22,983 --> 00:12:24,488 мамка му Дрън дрън, мн 229 00:12:24,571 --> 00:12:26,214 Аз съм сержант Боби Гейнс 230 00:12:26,297 --> 00:12:28,299 с Tennessee Special Специална група за борба с наркотиците. 231 00:12:29,990 --> 00:12:31,771 Уау Ето го. 232 00:12:31,854 --> 00:12:33,946 Сержант Боби е щат полиция, момчета. добре ли 233 00:12:34,029 --> 00:12:36,983 Неговите интерфейси на работната група с всички елитни агенции. 234 00:12:37,066 --> 00:12:41,298 Говорим за ФБР, DEA, Вътрешна сигурност, ЦРУ, 235 00:12:41,381 --> 00:12:43,127 - Не знам. -TSA? 236 00:12:43,210 --> 00:12:46,165 Вероятно. Не да Споменавам, Боби е от Нешвил. 237 00:12:46,248 --> 00:12:47,787 мамка му Нешвил. 238 00:12:47,870 --> 00:12:49,547 Моята работна група подава ръка за помощ 239 00:12:49,630 --> 00:12:52,447 с престъпленията, свързани с наркотиците, отвъд обхвата на местните ресурси. 240 00:12:52,530 --> 00:12:56,106 Твоето малко птиче хвана шефа ми' 241 00:12:56,189 --> 00:12:58,211 Четете вестниците в Нешвил? 242 00:12:58,294 --> 00:13:00,420 Ние работим върху това, докато вие s 243 00:13:00,503 --> 00:13:01,525 Пресата може да копае, 244 00:13:01,608 --> 00:13:02,768 използвайте го срещу нашия горд сенатор 245 00:13:02,851 --> 00:13:04,355 които се затичаха да пазят малките градове s 246 00:13:04,438 --> 00:13:06,081 Оф. Знаеш ли какво 247 00:13:06,164 --> 00:13:07,255 Демократ в офиса. 248 00:13:07,338 --> 00:13:08,463 И това не се случва при нас 249 00:13:08,546 --> 00:13:09,947 -По дяволите не. -Не, сър. 250 00:13:10,030 --> 00:13:10,258 -Три пъти. - Ще се разберем, 251 00:13:10,341 --> 00:13:11,431 началник. 252 00:13:11,514 --> 00:13:13,779 Доведох Исус със себе си в Ирак, 253 00:13:13,862 --> 00:13:15,401 и той ми помогна да убия нашия враг 254 00:13:15,484 --> 00:13:17,230 -Амин. -По дяволите да. 255 00:13:17,313 --> 00:13:18,369 Е, благодаря ти за твоята услуга. 256 00:13:18,452 --> 00:13:22,373 Обслужване? Това беше моята шибана молба 257 00:13:22,456 --> 00:13:24,424 -Оова! - Шок и благоговение, скъпа. 258 00:13:25,252 --> 00:13:27,585 Аз самият бях в резерва. 259 00:13:27,668 --> 00:13:31,831 Въпреки това никога не получих обаждането. Лоши колене, нали знаеш? 260 00:13:31,914 --> 00:13:32,936 Но бях готов. Бях готов. 261 00:13:33,019 --> 00:13:34,869 амин 262 00:13:34,952 --> 00:13:35,973 Е, търсен съм в Ноксвил на голям бюст за три дни, 263 00:13:36,056 --> 00:13:37,112 така че да започнем да готвим. 264 00:13:37,195 --> 00:13:39,266 - О, всъщност... - Толкова готино. 265 00:13:40,474 --> 00:13:42,083 - Искам да кажа, това е моят случай. - Вашият случай? 266 00:13:42,166 --> 00:13:43,809 Пич, попаднал си на бога 267 00:13:43,892 --> 00:13:45,396 докато сте били на смяна и вие b 268 00:13:45,479 --> 00:13:48,261 Прегазиха го три ти 269 00:13:48,344 --> 00:13:50,125 Момчето приличаше на месо от кафене 270 00:13:50,208 --> 00:13:52,369 Изминаха две седмици от 271 00:13:52,452 --> 00:13:54,992 Защо не ме напълниш на вашето разследване? 272 00:13:55,075 --> 00:13:59,376 Ще ти дам изчерпване. Да видим тук. 273 00:13:59,459 --> 00:14:03,173 Името на жертвата е Травис Maker, вън от Мемфис. 274 00:14:03,256 --> 00:14:04,498 Без близки роднини. 275 00:14:14,094 --> 00:14:16,634 да Все още нямаме идея какво прави. 276 00:14:16,717 --> 00:14:18,222 Ако те имах до себе си в Bag 277 00:14:18,305 --> 00:14:20,238 всички щяхме да говорим шибания Ара 278 00:14:22,068 --> 00:14:23,103 Салам алейкум. 279 00:14:24,415 --> 00:14:25,264 окей 280 00:14:25,347 --> 00:14:26,299 Добре. 281 00:14:26,382 --> 00:14:27,369 Е, ти дори не знаеш 282 00:14:27,452 --> 00:14:28,094 че това е свързано с наркотици. 283 00:14:28,177 --> 00:14:30,062 Уау Тръби там, Еванс. 284 00:14:30,145 --> 00:14:32,167 Сега съм запознат с федерални файлове и бази данни. 285 00:14:32,250 --> 00:14:34,307 Нашата жертва беше Dixie Mafia. Нов човек 286 00:14:34,390 --> 00:14:38,622 Ако ми позволите да довърша, имам g 287 00:14:38,705 --> 00:14:40,417 Е, сега говорим. 288 00:14:40,500 --> 00:14:42,005 окей 289 00:14:42,088 --> 00:14:43,968 Замая се, скъпа. Нека големите кучета го правят. 290 00:14:44,642 --> 00:14:47,079 Хей, пушка. Аз съм просто майната ти, сержант. 291 00:14:47,162 --> 00:14:49,150 Ще ти дам предната седалка. 292 00:14:49,233 --> 00:14:50,979 Какво, отиваме ли при Wally Wo 293 00:14:51,062 --> 00:14:53,395 Няма как, по дяволите, да се включа 294 00:14:53,478 --> 00:14:56,122 Ние сме на крайцер. Вие искате ли да ни заемете вашето оборудване? 295 00:14:56,205 --> 00:14:58,228 Или имаш танк или нещо подобно? 296 00:14:58,311 --> 00:15:00,920 Не, само вашият стандартен брой C 297 00:15:01,003 --> 00:15:02,473 и моята Cessna обратно у дома. 298 00:15:02,556 --> 00:15:04,303 Това като един от тях ли е футуристични скутери? 299 00:15:04,386 --> 00:15:08,307 Не, това е шибана сегия. Cessna е личен самолет. 300 00:15:08,390 --> 00:15:09,667 Не е танк, но... 301 00:15:11,980 --> 00:15:13,346 Никога не съм бил на самолет 302 00:15:13,429 --> 00:15:14,948 Извисява се над облаците. 303 00:15:16,398 --> 00:15:18,075 Кула за умник. 304 00:15:18,158 --> 00:15:19,525 Кула копия. 305 00:15:19,608 --> 00:15:21,009 Имам още въпроси 306 00:15:21,092 --> 00:15:22,010 Знаеш ли какво, Боби? 307 00:15:22,093 --> 00:15:24,012 Снощи бях на изучаване на Библията, 308 00:15:24,095 --> 00:15:26,946 и началникът избра това страхотен пасаж от Матей 309 00:15:27,029 --> 00:15:29,190 относно посрещането на непознати. 310 00:15:29,273 --> 00:15:31,226 Може би има малко урок по това за нас. 311 00:15:31,309 --> 00:15:32,503 Знаеш какво любимият ми пасаж е? 312 00:15:32,586 --> 00:15:33,677 какво е това 313 00:15:33,760 --> 00:15:35,037 Право в задника на майка ти, Чой 314 00:15:36,487 --> 00:15:37,971 Колко прецакана е вашата водеща роля? 315 00:15:39,076 --> 00:15:41,547 Прецакано? това добре ли е 316 00:15:41,630 --> 00:15:43,411 Мисля, че е добре. да 317 00:15:43,494 --> 00:15:45,171 Много е прецакано. 318 00:15:45,254 --> 00:15:48,430 Но питах всички наоколо, използвайки моите връзки. 319 00:15:49,810 --> 00:15:52,696 Хей, започваме. 320 00:16:03,617 --> 00:16:06,020 - Как ти... - Трябва да го получиш 321 00:16:06,103 --> 00:16:07,297 точно там. 322 00:16:07,380 --> 00:16:08,608 - Дълбоко навътре. - продължава да пада. 323 00:16:08,691 --> 00:16:13,475 Не искате да загубите своя пистолет. Добро утро, г-н Бийл. 324 00:16:13,558 --> 00:16:15,546 Аз и момчетата имаме нужда от една дума. 325 00:16:15,629 --> 00:16:16,616 Имаш ли нещо против да седна? 326 00:16:16,699 --> 00:16:18,342 Мое удоволствие. 327 00:16:18,425 --> 00:16:19,585 съжалявам Пистолетът ми продължава да вади 328 00:16:19,668 --> 00:16:22,036 Това е цяло нещо. казах ти- 329 00:16:22,119 --> 00:16:23,209 Не са ли те обучавали за успех 330 00:16:23,292 --> 00:16:24,417 Трябва да внимаваш с това 331 00:16:24,500 --> 00:16:25,763 Не можеш да изпуснеш пистолета си. 332 00:16:25,846 --> 00:16:26,972 Знаеш ли, всеки път, когато аз 333 00:16:27,055 --> 00:16:28,594 Мисля за стария Pudge? 334 00:16:28,677 --> 00:16:30,423 Бог да благослови космата му душа. 335 00:16:30,506 --> 00:16:33,012 Той беше страхотен животно. Страхотно животно. 336 00:16:33,095 --> 00:16:34,669 Можеше да покажеш това нещо в Уестминстър. 337 00:16:34,752 --> 00:16:36,498 да да 338 00:16:36,581 --> 00:16:38,362 да Pudge беше лайното. 339 00:16:38,445 --> 00:16:40,364 Но този джербил, който ми продадохте не продължи нищо освен седмица, 340 00:16:40,447 --> 00:16:41,745 и все още чакам моя отказ 341 00:16:41,828 --> 00:16:43,402 Вие, хора, и вашите възстановявания. 342 00:16:43,485 --> 00:16:45,783 Изгонваш един честен човек от работата 343 00:16:45,866 --> 00:16:48,614 Вие хора? Ела пак, приятел? 344 00:16:48,697 --> 00:16:50,167 Кой е този човек? 345 00:16:50,250 --> 00:16:53,101 кой съм аз Кой по дяволите 346 00:16:53,184 --> 00:16:54,654 О, това? 347 00:16:54,737 --> 00:16:57,450 Това е някой в чието присъствие, което си недостоен да бъдеш. 348 00:16:57,533 --> 00:17:01,730 Това е Колт Лейк Джейк. 349 00:17:01,813 --> 00:17:04,388 Той е местна знаменитост, и ще го уважавате. 350 00:17:04,471 --> 00:17:06,080 Аз съм със задачата на държавната полиция 351 00:17:06,163 --> 00:17:07,184 Той е какво? 352 00:17:07,267 --> 00:17:08,565 Г-н Бийл, елате да седнете 353 00:17:08,648 --> 00:17:10,187 -Защо? -Просто седни. 354 00:17:10,270 --> 00:17:12,362 Държавна полиция? Ф ти. 355 00:17:12,445 --> 00:17:13,811 Г-н Бийл. 356 00:17:13,894 --> 00:17:15,296 Не мога да те хвана момчета да дойдат да си вземат котка 357 00:17:15,379 --> 00:17:17,022 от дърво. 358 00:17:17,105 --> 00:17:18,126 Довеждаш ФБР или каквото и да е в къщата ми. 359 00:17:18,209 --> 00:17:20,439 Тук сме, за да поговорим на теб за убийството. 360 00:17:20,522 --> 00:17:21,647 Лори ми каза снощи 361 00:17:21,730 --> 00:17:23,476 че може да си видял нашата жертва 362 00:17:23,559 --> 00:17:26,203 О, знаех си! аз знаех това е второто, когато ви видях всички. 363 00:17:26,286 --> 00:17:27,170 -Да? - Единственият път 364 00:17:27,253 --> 00:17:28,447 тази жена си държи устата затворена 365 00:17:28,530 --> 00:17:29,310 е когато не искаш тя да- 366 00:17:29,393 --> 00:17:31,139 Хей господине! 367 00:17:31,222 --> 00:17:35,143 Тя е Божие дете. аз съм няма да се примиря с това. 368 00:17:35,226 --> 00:17:39,078 Сега тя ми каза, че си навън да пиеш и че ти- 369 00:17:39,161 --> 00:17:41,080 Човек не може да има др 370 00:17:41,163 --> 00:17:44,773 Загубих работата си, себе си уважение заради Petco. 371 00:17:44,856 --> 00:17:46,154 разбирам това 372 00:17:46,237 --> 00:17:47,707 Почти съм сигурен, че Petc 373 00:17:47,790 --> 00:17:49,813 безплатна замяна на всяко животно, което не издържа 374 00:17:49,896 --> 00:17:50,710 нищо освен седмица. 375 00:17:50,793 --> 00:17:51,849 слушай- 376 00:17:51,932 --> 00:17:54,266 Ела тук, малко пухкаво 377 00:17:54,349 --> 00:17:56,130 Трябва да знаем къде и кога си видял 378 00:17:56,213 --> 00:17:57,303 този млад мъж, нали? 379 00:17:57,386 --> 00:17:59,478 Той загуби живота си на главната ни улица 380 00:17:59,561 --> 00:18:01,390 да Е, това не е моята конц 381 00:18:03,427 --> 00:18:04,531 Моля, напуснете. 382 00:18:06,533 --> 00:18:10,144 Г-н Бийл, ще го направя да получа това, от което имам нужда от теб, 383 00:18:10,227 --> 00:18:12,422 но не мога да използвам разума, нали? 384 00:18:12,505 --> 00:18:14,596 Защото освен да бъдеш предубедено убождане, 385 00:18:14,679 --> 00:18:17,392 ти си твърде изхвърлен, за да работете със сандвич с шунка. 386 00:18:17,475 --> 00:18:20,375 Дори не мисля, че е такъв изхвърлени на боклук според местните стандарти. 387 00:18:21,928 --> 00:18:25,159 какво правиш Това е любимата на моята внучка. 388 00:18:25,242 --> 00:18:28,210 аз знам Видях я да го държи в тази шибана странна снимка. 389 00:18:29,280 --> 00:18:30,647 Не. Това е изхвърляне! 390 00:18:32,904 --> 00:18:35,341 ще изкормя този шибан гризач, 391 00:18:35,424 --> 00:18:36,722 и тогава ще получа започна на Colt Lake Jake, 392 00:18:36,805 --> 00:18:39,552 освен ако не ми кажеш какво си видял 393 00:18:39,635 --> 00:18:41,175 Той беше в Отровния кладенец, 394 00:18:41,258 --> 00:18:43,142 и мъртвото момче от хартията, 395 00:18:43,225 --> 00:18:44,661 и той се срещна с Джаспър Пъркинс, 396 00:18:44,744 --> 00:18:46,456 и си тръгнаха след минута. 397 00:18:46,539 --> 00:18:50,805 Това е всичко, което имам. О, човече. получих 398 00:18:53,580 --> 00:18:56,259 Имам и бързи ръце. 399 00:18:59,207 --> 00:19:02,299 Не казвай това на никого Аз работя в този град. 400 00:19:02,382 --> 00:19:04,522 Имаш проблеми. Не искаш проблеми. 401 00:19:08,630 --> 00:19:11,446 Хей, какво по дяволите? аз имам репутация, която да поддържам. 402 00:19:11,529 --> 00:19:12,758 Той отказа да отговори на вашите въпроси 403 00:19:12,841 --> 00:19:15,899 затова добавих малко натиск. 404 00:19:15,982 --> 00:19:19,282 Към лицето ми. Получих ужасен удар 405 00:19:19,365 --> 00:19:20,455 Изглеждаше ми като чист изстрел 406 00:19:20,538 --> 00:19:21,560 -Да? - Трябва да внимаваш 407 00:19:21,643 --> 00:19:23,148 за тези. 408 00:19:23,231 --> 00:19:23,872 Мислех, че видях малко пазар на блока. 409 00:19:23,955 --> 00:19:25,371 Можех да се възползвам от освежаване. 410 00:19:32,723 --> 00:19:35,229 - По дяволите да те убия. - Майната ти, брато. 411 00:19:35,312 --> 00:19:37,231 Този малък регистър кучката се опита да размени 412 00:19:37,314 --> 00:19:38,577 човек извън града. 413 00:19:38,660 --> 00:19:39,716 О, ужасни са там. 414 00:19:39,799 --> 00:19:41,939 Пазарувам от бакалията на г-н Уигъл. 415 00:19:43,975 --> 00:19:44,755 за какво е това 416 00:19:44,838 --> 00:19:45,838 За путката ти? 417 00:19:47,013 --> 00:19:48,656 Не, благодаря. 418 00:19:48,739 --> 00:19:50,209 Хубав малък град, ти g 419 00:19:50,292 --> 00:19:52,694 Измами, мет глави, пияници, раси 420 00:19:52,777 --> 00:19:54,538 Последните две бяха еднакви 421 00:19:55,539 --> 00:19:58,459 Хора като г-н Бийл, имат истински недостатъци. 422 00:19:58,542 --> 00:20:01,979 Но можем да работим с тях, не заплашват с убийство своите домашни любимци. 423 00:20:02,062 --> 00:20:03,636 Мислиш си, че си партньорът се чувства така? 424 00:20:03,719 --> 00:20:04,810 Той всъщност не ми е партньор. 425 00:20:04,893 --> 00:20:06,501 Той просто настоя да дойде 426 00:20:06,584 --> 00:20:08,262 Той е твой брат в униформа. 427 00:20:08,345 --> 00:20:09,815 И думите на този човек го поразиха 428 00:20:09,898 --> 00:20:12,852 да да Е, благодаря вие. Благодаря ти, Боби. 429 00:20:12,935 --> 00:20:14,992 Може да е трудно да си черен човек около тези части. 430 00:20:15,075 --> 00:20:16,408 Чувствам се видян, Боби. 431 00:20:16,491 --> 00:20:18,444 Не това имах предвид. 432 00:20:18,527 --> 00:20:20,929 Предполагам, че виждам свят през различни очи. 433 00:20:21,012 --> 00:20:25,279 Аз съм масон. Преклонен майстор на Hope Lodge 53. 434 00:20:25,362 --> 00:20:27,453 Сега можете да поставите под въпрос моите методи 435 00:20:27,536 --> 00:20:29,593 Ние, масоните, ние вършим тежката работа r 436 00:20:29,676 --> 00:20:31,216 за създаване на братство от хора. 437 00:20:31,299 --> 00:20:33,563 уау Точно така защо се присъединих към силата. 438 00:20:33,646 --> 00:20:35,358 Винаги искам да бъда част на нещо такова. 439 00:20:35,441 --> 00:20:36,428 Ще ти изпратя брошура. 440 00:20:36,511 --> 00:20:37,981 ще го прочета 441 00:20:38,064 --> 00:20:39,741 Е, аз съм в това неща, нали знаеш? 442 00:20:39,824 --> 00:20:43,814 Преодоляване на нашите различия и изграждане на по-добро утре. 443 00:20:43,897 --> 00:20:45,678 Спаси го, Уолт Дисни. 444 00:20:45,761 --> 00:20:47,577 Просто ми дай кльощавото на Джаспър Пъркинс и отровният кладенец 445 00:20:47,660 --> 00:20:48,819 така че мога да се придвижа нагоре в храната 446 00:20:48,902 --> 00:20:50,027 Обаждане на всички глупаци. 447 00:20:50,110 --> 00:20:51,857 Имаме 647 в Дънлоп Парк. 448 00:20:51,940 --> 00:20:53,307 Джорджи Хил си извади дупето 449 00:20:53,390 --> 00:20:54,446 правя малък джем сешън. 450 00:20:54,529 --> 00:20:55,861 На няколко пресечки съм. Аз съм на 451 00:20:55,944 --> 00:20:57,449 какво? Не правех 452 00:20:57,532 --> 00:20:59,313 Телефонът ми беше в скута ми. аз бях теб 453 00:20:59,396 --> 00:21:01,901 Вашият телефон има формата на ти 454 00:21:01,984 --> 00:21:03,696 Имаш телефон с цвят на пишка, човече? 455 00:21:03,779 --> 00:21:05,008 Това е Nokia! Blackberry! 456 00:21:05,091 --> 00:21:06,354 - Перверзник. -Хайде, 457 00:21:06,437 --> 00:21:07,735 направи го и ти! 458 00:21:07,818 --> 00:21:08,943 Остани тук. 459 00:21:09,026 --> 00:21:09,668 Знаеш ли, имам момчета с 460 00:21:09,751 --> 00:21:11,511 Този девиант и неговият пишка са 461 00:21:14,687 --> 00:21:15,329 Моите ученици искам да се насладя на парка, 462 00:21:15,412 --> 00:21:16,640 не гледам как се забавляваш 463 00:21:16,723 --> 00:21:18,677 Хей, Джорджи, това е seco 464 00:21:18,760 --> 00:21:20,713 -Недопустимо е. -О, започваме. 465 00:21:20,796 --> 00:21:22,577 Майка ми тренира аеробика в този парк, нали? 466 00:21:22,660 --> 00:21:24,752 Трябва да се успокоиш. Всички нали? Трябва да се успокоиш. 467 00:21:24,835 --> 00:21:26,492 Майка ти има пълна фигура. 468 00:21:27,838 --> 00:21:29,653 Стой, стой, стой 469 00:21:31,566 --> 00:21:34,037 Заключете го! Това е лудост. Заключете го! 470 00:21:34,120 --> 00:21:35,797 да И аз мога да крещя. 471 00:21:35,880 --> 00:21:39,042 Добре, всички можем да крещим, и тогава нищо не се прави. 472 00:21:39,125 --> 00:21:40,975 - Глупости. -Хей! 473 00:21:41,058 --> 00:21:42,045 Направи нещо тогава! 474 00:21:42,128 --> 00:21:43,011 Тами, не ритай колата му. 475 00:21:43,094 --> 00:21:44,599 Спрете това! 476 00:21:44,682 --> 00:21:45,290 - Ритни го още веднъж. -Какво ще правиш 477 00:21:45,373 --> 00:21:46,014 за нейното разбиване на колата ми? 478 00:21:46,097 --> 00:21:47,326 Заплашва ме, а? Това е Buic 479 00:21:47,409 --> 00:21:49,570 Какво ще се прави с него дрънка в неговия буик, а? 480 00:21:49,653 --> 00:21:50,653 Какво, глупак? 481 00:21:52,414 --> 00:21:55,472 Е, нямаме доказателства. Нямаме никакви доказателства. 482 00:21:55,555 --> 00:21:56,956 Но ние знаем престъплението, Джорджи. 483 00:21:57,039 --> 00:21:58,820 Знаем престъплението, Джорджи. 484 00:21:58,903 --> 00:22:02,824 Така че, просто се отправете към града. Има книжарница за възрастни. 485 00:22:02,907 --> 00:22:04,309 Намерете стар селски път и 486 00:22:04,392 --> 00:22:05,551 Знаеш ли какво, Еванс? 487 00:22:05,634 --> 00:22:06,863 Просто плюйте в ръката си и край 488 00:22:06,946 --> 00:22:07,933 Ще бъде по-бързо от това. 489 00:22:08,016 --> 00:22:09,417 Тами, това не е от полза. 490 00:22:09,500 --> 00:22:09,969 какво си ти ще се справя, а? 491 00:22:10,052 --> 00:22:11,074 Искаш ли малко? 492 00:22:13,124 --> 00:22:14,422 Следващия път ще те победя 493 00:22:14,505 --> 00:22:15,920 ще имаш първата си менструация. 494 00:22:17,543 --> 00:22:18,543 Махай се оттук. 495 00:22:19,579 --> 00:22:21,360 Полицай Евънс, видяхте заподозрения 496 00:22:21,443 --> 00:22:22,927 направи агресивен ход, нали? 497 00:22:25,723 --> 00:22:28,056 да Утвърдително. 498 00:22:28,139 --> 00:22:30,127 Аз съм ново ченге в града, хора. 499 00:22:30,210 --> 00:22:32,544 Просто се опитвам да вдигна отпуснатостта тук. 500 00:22:32,627 --> 00:22:36,099 Покрих те, братко. Не се тревожи за нищо. 501 00:22:41,774 --> 00:22:46,558 здрасти Аз съм Тами. Преподавам в местно училище. Това е бунище. 502 00:22:46,641 --> 00:22:50,113 И така, правим урок по природни науки 503 00:22:50,196 --> 00:22:52,094 Научаване за местните видове. 504 00:22:52,923 --> 00:22:55,394 Обичам да гледам местната дива природа 505 00:22:55,477 --> 00:22:56,878 Гандер далеч. 506 00:22:56,961 --> 00:22:59,156 Той получи играта. Ще дам h 507 00:22:59,239 --> 00:23:00,710 Как преподаваш това? 508 00:23:00,793 --> 00:23:02,919 Не ми харесват методите му. 509 00:23:03,002 --> 00:23:04,866 Защо не да свалиш номера ми? 510 00:23:05,936 --> 00:23:07,648 да Какво е? 511 00:23:07,731 --> 00:23:08,959 911. 512 00:23:14,807 --> 00:23:16,553 Пари в брой. 513 00:23:16,636 --> 00:23:20,488 Депозитът от 50K беше доставен този м 514 00:23:20,571 --> 00:23:23,816 Недостатъчно, за да покрие уискито Таблетката на Уейн, но ще свърши работа. 515 00:23:25,024 --> 00:23:27,081 Момчето искаше да говорим за работа. 516 00:23:27,164 --> 00:23:29,083 Предполагам, че неговите по-добри са получили съобщението 517 00:23:29,166 --> 00:23:31,568 Вижда зелено, но не и помощ. 518 00:23:31,651 --> 00:23:32,914 Те искат да работи. 519 00:23:32,997 --> 00:23:34,675 Опитаха тези мексикански глупости. 520 00:23:34,758 --> 00:23:36,504 Сега те са готови да купят Америка 521 00:23:36,587 --> 00:23:38,934 САЩ, САЩ! 522 00:23:40,211 --> 00:23:41,682 Но стават нервни. 523 00:23:41,765 --> 00:23:43,684 Този пресен пикап трябва да е в t 524 00:23:43,767 --> 00:23:45,479 и ти трябва да си там. 525 00:23:45,562 --> 00:23:48,599 Е, кажи им да дойдат надолу. Нашият град, нашите правила. 526 00:23:49,289 --> 00:23:52,431 Много място на главната улица за още мъртви градски момчета. 527 00:23:55,192 --> 00:23:56,628 В пенообразна вана съм. 528 00:23:56,711 --> 00:23:58,782 Има гумено пате. Скърцане, кв 529 00:23:59,645 --> 00:24:01,909 Да започнем да затягаме нещата тук. 530 00:24:01,992 --> 00:24:04,774 Бавно намалете местните, и се надяват да намерят Исус, 531 00:24:04,857 --> 00:24:06,500 защото няма да намерят кристал. 532 00:24:06,583 --> 00:24:08,640 Ние поддържаме нашето 533 00:24:08,723 --> 00:24:10,124 Но все още има някакво чувство на болка 534 00:24:10,207 --> 00:24:12,160 над вас асфалтира улицата с 535 00:24:12,243 --> 00:24:14,901 Ами като мен казаха, получиха съобщението. 536 00:24:16,247 --> 00:24:20,099 ♪ Толкова много неща са се променили 537 00:24:20,182 --> 00:24:23,807 тук Дайте това на нашите приятел като знак за моя... 538 00:24:25,187 --> 00:24:28,156 Е, измислете нещо, защото Не ми пука пигмей. 539 00:24:33,195 --> 00:24:34,148 Аз съм най-красивото момиче в... 540 00:24:34,231 --> 00:24:35,266 Млъкни, Уейн. 541 00:24:41,238 --> 00:24:44,572 И така, имате някаква идея какво става там? 542 00:24:44,655 --> 00:24:46,263 Евтин алкохол и цици. 543 00:24:46,346 --> 00:24:48,542 Така съм чувал. Никога не съм пчела 544 00:24:48,625 --> 00:24:50,475 Е, това е извън пътя. 545 00:24:50,558 --> 00:24:51,924 Травис ще се срещне с Джаспър тук. 546 00:24:52,007 --> 00:24:53,478 Може да бягат мет през мястото. 547 00:24:53,561 --> 00:24:57,274 Или не. Грабваме Джаспър, questi 548 00:24:57,357 --> 00:24:59,104 Нека го направя този път. 549 00:24:59,187 --> 00:25:02,176 Не, ние го прибираме, той няма да говори. Познавам типа. 550 00:25:02,259 --> 00:25:03,626 В добрите ми стари порочни времена, 551 00:25:03,709 --> 00:25:05,490 ме изпращаше под прикритие 552 00:25:05,573 --> 00:25:06,594 в задънени стриптийз клубове така, за да разбивам глави на крак. 553 00:25:06,677 --> 00:25:10,564 О, обичам да разбивам някои шибани глави. о да 554 00:25:10,647 --> 00:25:11,910 Стриптийз клуб също. 555 00:25:11,993 --> 00:25:13,843 Е, знам какво отивам 556 00:25:13,926 --> 00:25:15,016 И вероятно трябва да отидете на санити 557 00:25:15,099 --> 00:25:17,018 местните славни дупки, Евънс. 558 00:25:17,101 --> 00:25:18,192 Карам. 559 00:25:18,275 --> 00:25:19,780 Не, това все още е моето разследване 560 00:25:19,863 --> 00:25:22,196 Ние го управляваме от началника. Направете го до 561 00:25:22,279 --> 00:25:24,094 Нямаме същата книга. 562 00:25:24,177 --> 00:25:28,064 Дори не можеш да пишеш на моя език. Закопчай се, хлапе. 563 00:25:28,147 --> 00:25:29,583 Това е друг автобус на Боби Гейнс 564 00:25:29,666 --> 00:25:31,757 и ти си само за ри 565 00:25:31,840 --> 00:25:33,690 Трябва да тегля файлове Джаспър и се подготви, 566 00:25:33,773 --> 00:25:35,243 така че върнете ме обратно към тази свалка 567 00:25:35,326 --> 00:25:38,053 Ще се срещнем около полунощ. г 568 00:25:49,858 --> 00:25:52,778 Отровният кладенец, това е истинска яма от змии. 569 00:25:52,861 --> 00:25:53,779 Кой друг участва? 570 00:25:53,862 --> 00:25:55,022 ние не знаем 571 00:25:55,105 --> 00:25:56,541 Но той настоява да влезе там 572 00:25:56,624 --> 00:25:58,301 и тичане на полувдигнат сти 573 00:25:58,384 --> 00:25:59,544 Е, той е експертът 574 00:25:59,627 --> 00:26:01,097 Искам да кажа, той знае какво е какво. 575 00:26:01,180 --> 00:26:03,168 той ли Мисля, че трябва намесете кмета. 576 00:26:03,251 --> 00:26:04,859 Той дори не искаше шерифът ни обядва 577 00:26:04,942 --> 00:26:05,964 по този случай. 578 00:26:06,047 --> 00:26:06,896 Кметът е цивилен 579 00:26:06,979 --> 00:26:10,589 и Боби изрично каза не c 580 00:26:10,672 --> 00:26:13,247 Мисля, че трябва обадете се на командващия му офицер. 581 00:26:13,330 --> 00:26:15,249 Пусни го нагоре, ти знам? Синхронизирайте се. 582 00:26:15,332 --> 00:26:17,734 Казвам ви, този човек е ai 583 00:26:17,817 --> 00:26:19,923 Е, обадих се на неговия s 584 00:26:20,855 --> 00:26:23,602 Г-н Роналд Пиърсън. Страхотен човек. Л 585 00:26:23,685 --> 00:26:27,675 И той каза, че Боби е напълно разрешени в цялата страна. 586 00:26:27,758 --> 00:26:31,299 Това означава, че той е отговорен. 587 00:26:31,382 --> 00:26:32,887 Виж, на Боби всичко му пука 588 00:26:32,970 --> 00:26:34,751 получава друг Боби Гейнс 589 00:26:34,834 --> 00:26:37,858 Пука ми за този град. това е бюст на Сам Шутър Еванс! 590 00:26:37,941 --> 00:26:39,011 окей 591 00:26:41,461 --> 00:26:43,705 Слушай, синко, разбирам. 592 00:26:46,156 --> 00:26:47,833 Ти загуби баща си. 593 00:26:47,916 --> 00:26:48,916 да 594 00:26:49,884 --> 00:26:53,390 Родният ти град не е какво в който си израснал, нали? 595 00:26:53,473 --> 00:26:54,473 Не, не е. 596 00:26:56,304 --> 00:26:58,050 Идва този голям случай. 597 00:26:58,133 --> 00:26:59,742 Изглежда, че ще постави всичко 598 00:26:59,825 --> 00:27:01,640 обратно в ред за вас. 599 00:27:01,723 --> 00:27:03,829 Може би дори да си върнеш изгубеното 600 00:27:05,313 --> 00:27:10,269 да 601 00:27:10,352 --> 00:27:11,352 и? 602 00:27:12,389 --> 00:27:14,771 Просто казвам, че си преминава през труден период. 603 00:27:15,495 --> 00:27:19,762 Ще се оправиш. Хей, ти ва 604 00:27:19,845 --> 00:27:21,384 - Добри са. -Не. 605 00:27:21,467 --> 00:27:24,180 Добре. Това е добре с мен. Още за мен. 606 00:27:24,263 --> 00:27:25,263 Уау. 607 00:27:26,748 --> 00:27:28,633 Опитай се да се отпуснеш, Стрелец. 608 00:27:40,935 --> 00:27:44,752 Човекът иска да ми привлече ранг. Не, аз взимам ранг тук. 609 00:27:44,835 --> 00:27:46,823 Семейство Евънс построи този град. 610 00:27:46,906 --> 00:27:48,908 Ще го защитавам точно като теб 611 00:27:52,947 --> 00:27:53,948 Гледайте това. 612 00:27:57,227 --> 00:27:59,215 лейтенант Офисът на Роналд Пиърсън. 613 00:27:59,298 --> 00:28:02,390 Здравейте, това е полицай Сам Ева 614 00:28:02,473 --> 00:28:03,944 окей 615 00:28:04,027 --> 00:28:06,015 В полицейското управление на Колт Лейк 616 00:28:06,098 --> 00:28:07,098 окей 617 00:28:08,100 --> 00:28:10,433 съжалявам Мислех, че ти може да е чувал за мен. 618 00:28:10,516 --> 00:28:14,748 Работя с Боби Печалби от вашата работна група. 619 00:28:14,831 --> 00:28:16,266 Не мога да потвърдя или 620 00:28:16,349 --> 00:28:18,752 самоличността на всеки на групата за специални задачи. 621 00:28:18,835 --> 00:28:19,835 Типично. 622 00:28:20,871 --> 00:28:23,998 Слушай, обаждам се, защото Искам да отворя 623 00:28:24,081 --> 00:28:27,346 комуникационните линии тук и в двете посоки. 624 00:28:27,429 --> 00:28:29,832 Много е необичайно за местните органи на реда 625 00:28:29,915 --> 00:28:31,143 да направи това искане. 626 00:28:31,226 --> 00:28:33,007 Това е огромно нарушение на протокола 627 00:28:33,090 --> 00:28:35,700 и вие се обаждате на необезопасена лична клетка. 628 00:28:35,783 --> 00:28:38,323 Нашите оперативни работници са включени класифицирани задачи, 629 00:28:38,406 --> 00:28:41,326 и това е съвсем буквално поставяне на живот в опасност. 630 00:28:41,409 --> 00:28:45,364 Добре, това е честно. чувам те 631 00:28:45,447 --> 00:28:47,263 Трябва да предупредя нашия оперативен оператор на повикването 632 00:28:47,346 --> 00:28:48,816 - и файл a- - Не, знаеш ли какво? 633 00:28:48,899 --> 00:28:50,266 недейте Не е нужно да го правиш 634 00:28:50,349 --> 00:28:51,439 Не е нужно да правите нищо от това. това е добре 635 00:28:51,522 --> 00:28:54,028 Не е необходимо да подавате 535. Знам какво е това. 636 00:28:54,111 --> 00:28:55,512 И това дори не е... 637 00:28:55,595 --> 00:28:57,411 Дори не е нужно да правите това r 638 00:28:57,494 --> 00:29:01,429 Всъщност това, което бих казал е просто не казвай на Боби, моля те? 639 00:29:03,327 --> 00:29:04,743 Нещо друго? 640 00:29:09,126 --> 00:29:10,162 окей приключих 641 00:29:13,027 --> 00:29:14,027 Ето го вашият човек. 642 00:29:20,931 --> 00:29:22,091 Боби Гейнс. 643 00:29:22,174 --> 00:29:24,093 О, това падаща звезда ли е? 644 00:29:24,176 --> 00:29:25,197 мамка му! 645 00:29:25,280 --> 00:29:28,097 окей Добре сега. окей окей Добре 646 00:29:28,180 --> 00:29:30,893 Това е второто и последния път, когато ме удариха. 647 00:29:30,976 --> 00:29:32,032 Какво по дяволите е това? 648 00:29:32,115 --> 00:29:33,550 Предателството е това, което е. 649 00:29:33,633 --> 00:29:35,863 Вашият партньор реши да отиде отзад 650 00:29:35,946 --> 00:29:37,278 Той се обади на моя лейтенант. 651 00:29:37,361 --> 00:29:39,004 Накара ме да изглеждам като изгубена контрол на моята операция. 652 00:29:39,087 --> 00:29:40,247 Направихте ли? 653 00:29:40,330 --> 00:29:41,179 - Да, обадих се. - Обади ли се? 654 00:29:41,262 --> 00:29:43,422 Обадих се, защото ние сме единствените 655 00:29:43,505 --> 00:29:45,839 чакат буквално на тъмно 656 00:29:45,922 --> 00:29:47,047 за които не знаем нищо. 657 00:29:47,130 --> 00:29:48,876 Защото трябваше да тегля файлове 658 00:29:48,959 --> 00:29:50,291 и получете разрешение за споделяне. 659 00:29:50,374 --> 00:29:52,431 Тогава измисли шибан план 660 00:29:52,514 --> 00:29:54,468 И ти го направи. ти дойде с лоша маскировка. 661 00:29:54,551 --> 00:29:57,920 Да, направихте го. да И така ние сме екип. Ние сме екип. 662 00:29:58,003 --> 00:29:59,197 окей Ние сме екип. 663 00:29:59,280 --> 00:30:00,785 -Какво по дяволите? - Съжалявам. 664 00:30:00,868 --> 00:30:02,545 И така, имаме шибана следа. 665 00:30:02,628 --> 00:30:03,822 - да -Добре. 666 00:30:03,905 --> 00:30:05,099 Има достатъчно място за всички вас 667 00:30:05,182 --> 00:30:09,566 Така че, хей, нека го маркираме. ела 668 00:30:10,878 --> 00:30:12,465 Нека пуснем влак на този bitc 669 00:30:15,123 --> 00:30:16,123 хайде 670 00:30:18,644 --> 00:30:21,060 Може би бихме могли да я вземем първо на вечеря. 671 00:30:22,441 --> 00:30:26,396 ♪ О, аз 672 00:30:26,479 --> 00:30:31,450 ♪ Нямате нищо против да чакате 673 00:30:31,657 --> 00:30:35,889 ♪ Въпреки това 674 00:30:35,972 --> 00:30:39,030 ♪ Това ме вбесява 675 00:30:41,391 --> 00:30:45,381 ♪ Може да отидеш 676 00:30:45,464 --> 00:30:50,386 ♪ Прави ме луд 677 00:30:50,469 --> 00:30:53,127 ♪ Ако хвърлите 678 00:30:54,369 --> 00:30:57,531 Хей, лесен ездач. Кажете Дадох ти 50 долара. 679 00:30:57,614 --> 00:31:00,361 Бихте ли изчакали малко и иди кажи на този дебел петарда 680 00:31:00,444 --> 00:31:02,087 че сте чули този кльощав b 681 00:31:02,170 --> 00:31:04,034 да кажеш, че е насилил жена си? 682 00:31:05,933 --> 00:31:08,887 За 50 долара ще го направя продай глупостите. 683 00:31:08,970 --> 00:31:12,077 За 100 ще се справя и без задавайки всякакви шибани въпроси. 684 00:31:14,010 --> 00:31:16,446 Ето 150. Запалете бушона. 685 00:31:28,956 --> 00:31:32,269 по дяволите много от талант там тази вечер. 686 00:31:35,203 --> 00:31:36,687 Провери си шибаните очи. 687 00:31:43,453 --> 00:31:47,457 Чакай малко. Джаспър ли си? 688 00:31:48,423 --> 00:31:51,254 - Кой, по дяволите, пита? - Аз съм. Рой Дженкинс. 689 00:31:52,462 --> 00:31:54,277 Ходех на всички представления. 690 00:31:54,360 --> 00:31:57,453 Гледах те как яздиш бронки и бикове в "Томпсън Арена". 691 00:31:57,536 --> 00:31:59,075 Никакви шибани неща? 692 00:31:59,158 --> 00:32:00,594 Знаеш, че спечелих по дяволите катарама на колана онази нощ. 693 00:32:00,677 --> 00:32:02,320 аз знам Чуках се там. 694 00:32:02,403 --> 00:32:04,011 - Ти беше ли там? - да 695 00:32:04,094 --> 00:32:04,840 Ти подписа на моята приятелка цици. махай се оттук! 696 00:32:04,923 --> 00:32:06,496 - Няма начин по дяволите! - да 697 00:32:06,579 --> 00:32:08,947 какво? Аз дори не по дяволите запомни това. 698 00:32:09,030 --> 00:32:11,087 Бях на 14. 699 00:32:11,170 --> 00:32:13,124 - Палаво момче. - Браво на мен. мамка му 700 00:32:13,207 --> 00:32:14,366 - да -О, мамка му. 701 00:32:14,449 --> 00:32:16,472 Трябваше да сваля катарамата на колана 702 00:32:16,555 --> 00:32:19,475 Тези шибани задници ме изгони от спорта. 703 00:32:19,558 --> 00:32:21,339 знаеш ли Не е гимнастика. 704 00:32:21,422 --> 00:32:23,099 Това е шибаното родео, нали? 705 00:32:23,182 --> 00:32:24,583 Това е шибана политика. 706 00:32:24,666 --> 00:32:25,999 Да, това е политика. 707 00:32:26,082 --> 00:32:28,208 - Шибаната политика. - Майната му на политиката! 708 00:32:28,291 --> 00:32:29,450 да Но знаете ли какво? 709 00:32:29,533 --> 00:32:30,727 Все още имаш фен номер едно r 710 00:32:30,810 --> 00:32:32,143 да по дяволите да 711 00:32:32,226 --> 00:32:33,247 Имате бутилка бира за мен 712 00:32:33,330 --> 00:32:34,593 Майната му да. ела на, направете го импортиран. 713 00:32:34,676 --> 00:32:35,560 Голямото момче плаща. хайде 714 00:32:35,643 --> 00:32:37,182 Хей, Джуниър. 715 00:32:37,265 --> 00:32:38,977 Чух, че току що си бил във ваната 716 00:32:39,060 --> 00:32:42,981 размахвайки малките си стари венци за удрянето на моето момиче 717 00:32:43,064 --> 00:32:45,363 в мръсотията светлина отзад. 718 00:32:45,446 --> 00:32:48,435 Карайки я да крещи като шелти. 719 00:32:48,518 --> 00:32:50,161 Да, виж, аз всъщност не помня 720 00:32:50,244 --> 00:32:54,406 някога да те видя или твоя Мисис някога, през живота ми. 721 00:32:54,489 --> 00:32:56,477 да, да, да, да, да Слушай това, кучко. 722 00:32:56,560 --> 00:32:58,169 Слушаш ли, мамка му? 723 00:32:58,252 --> 00:33:01,137 Той не помни всеки единична езда на седлото. 724 00:33:01,220 --> 00:33:03,553 Защото знаеш ли защо? Той е шибан каубой. 725 00:33:03,636 --> 00:33:06,556 А ти си кучка. Вие сте ще му смуча кура точно сега. 726 00:33:06,639 --> 00:33:08,455 Адски си прав, Аз съм шибан каубой. 727 00:33:08,538 --> 00:33:10,284 По дяволите правилно, аз съм каубой и познайте какво? 728 00:33:10,367 --> 00:33:12,390 Майната му на седло. да Майната му тъжна 729 00:33:12,473 --> 00:33:15,013 Яздих това малко кученце голо ба 730 00:33:15,096 --> 00:33:16,497 отвори си устата 731 00:33:30,732 --> 00:33:32,479 хайде де! 732 00:33:32,562 --> 00:33:34,495 Да, сега разбра, хлапе! 733 00:33:41,640 --> 00:33:43,352 Полицията на Колт Лейк! 734 00:33:43,435 --> 00:33:45,319 Имате право да затворите по дяволите и стой долу. 735 00:33:45,402 --> 00:33:46,389 точно така 736 00:33:46,472 --> 00:33:48,460 точно така Правене на време. 737 00:33:48,543 --> 00:33:50,476 ставай ставай! 738 00:33:52,237 --> 00:33:53,293 Хей, полицейска бруталност, човече! 739 00:33:53,376 --> 00:33:54,446 Стой мирно! 740 00:33:55,895 --> 00:33:57,104 мамка му 741 00:34:00,728 --> 00:34:02,198 Хей, виждаш ли това? 742 00:34:02,281 --> 00:34:03,717 Всички получавате цитати! 743 00:34:03,800 --> 00:34:06,099 Цитиране, цитиране, цитиране. 744 00:34:06,182 --> 00:34:09,033 Всеки един от вас. Всеки един от вас получава цитати! 745 00:34:09,116 --> 00:34:10,427 Цитиране! Гледай си- 746 00:34:11,704 --> 00:34:14,728 Сладки сънища. Това е наистина уютен под. 747 00:34:14,811 --> 00:34:16,488 Дори си го позволил задържа хората през нощта 748 00:34:16,571 --> 00:34:17,800 в този шибан кокошарник? 749 00:34:17,883 --> 00:34:19,733 да 750 00:34:19,816 --> 00:34:23,426 Не. Кофата е в ъгъла за ваше удобство. 751 00:34:23,509 --> 00:34:25,152 Майната ти и твоята кофа. 752 00:34:25,235 --> 00:34:26,257 Да, майната ти, кучко 753 00:34:26,340 --> 00:34:30,088 Мамка ти в устата. майната ти 754 00:34:30,171 --> 00:34:31,124 Искам да кажа, просто нашият шибан късмет. 755 00:34:31,207 --> 00:34:32,815 да 756 00:34:32,898 --> 00:34:34,610 Шибаният шитър Еванс и идва играчката му Черно момче. 757 00:34:34,693 --> 00:34:37,627 Уау, Шитър. Майната ти, Мамка му 758 00:34:39,318 --> 00:34:42,238 Да, мамка му ти, шитър! Майната му да. 759 00:34:42,321 --> 00:34:43,757 Майната му на този човек. 760 00:34:43,840 --> 00:34:45,207 Мисли, че той е шибаният градски талисман или нещо подобно. 761 00:34:45,290 --> 00:34:46,656 Ей, местен ли си тогава? 762 00:34:46,739 --> 00:34:48,348 да Страхувам се, че така. 763 00:34:48,431 --> 00:34:50,881 Бях заседнал в това pussy desert цял живот. 764 00:34:52,193 --> 00:34:53,353 Не е Флорида. 765 00:34:53,436 --> 00:34:54,802 -Чух това. - да 766 00:34:54,885 --> 00:34:57,460 Да, тук съм за моя 767 00:34:57,543 --> 00:35:01,775 малко пътуване през уикенда, вие знам, в ловната му хижа. 768 00:35:01,858 --> 00:35:04,088 Те са банда диви мъже 769 00:35:04,171 --> 00:35:05,158 Не див като теб, Джаспър. 770 00:35:05,241 --> 00:35:07,505 Не, по дяволите, не. Съмнявам се. 771 00:35:07,588 --> 00:35:12,130 Всеки, който харесва да купонясвам. Издръжлив на партита. 772 00:35:12,213 --> 00:35:13,683 - да -Знаеш ли какво имам предвид? 773 00:35:13,766 --> 00:35:14,270 Хей, знаеш ли, че можем вземете нещо малко 774 00:35:14,353 --> 00:35:15,527 по-силен от варя? 775 00:35:17,839 --> 00:35:20,207 да да Мисля, че мога да хо 776 00:35:20,290 --> 00:35:21,360 Майната му да. 777 00:35:22,396 --> 00:35:24,729 Добре. Ще се видим по-късно, играч. 778 00:35:24,812 --> 00:35:25,812 Не забравяйте зеленото. 779 00:35:26,883 --> 00:35:29,596 Не е шибан затвор това може да ме задържи, а? 780 00:35:29,679 --> 00:35:31,805 хайде Хей, разбрах и някакъв нов бизнес. 781 00:35:31,888 --> 00:35:36,223 Хей, влизай в камиона. В 782 00:35:36,306 --> 00:35:37,880 Миришеш на задник от канализационната система 783 00:35:37,963 --> 00:35:40,400 Хей, човече, спах на клетка 784 00:35:40,483 --> 00:35:42,367 Този камион изглежда достатъчно добре, за да 785 00:35:42,450 --> 00:35:45,336 Мога просто да го дам малко майна тук. 786 00:35:45,419 --> 00:35:48,270 Хей, майната ти, Colt Lake PD! 787 00:35:48,353 --> 00:35:50,341 Това купува и фалира ще стане в 1100 часа 788 00:35:50,424 --> 00:35:51,480 на паркинга на г-н Уигълс. 789 00:35:51,563 --> 00:35:52,584 Ще бъдем аз и Джаспър. 790 00:35:52,667 --> 00:35:54,172 И аз. 791 00:35:54,255 --> 00:35:57,382 Ще осигуря резервно копие, и DJ ще ме подкрепя. 792 00:35:57,465 --> 00:35:58,556 -Да, да. -Тихо място. 793 00:35:58,639 --> 00:36:00,558 Знаеш ли, не става много 794 00:36:00,641 --> 00:36:02,284 Не пада ли много? 795 00:36:02,367 --> 00:36:03,216 Има всякакъв вид смучене и продължава по дяволите 796 00:36:03,299 --> 00:36:04,251 -на този паркинг, куче. -Знаеш ли, 797 00:36:04,334 --> 00:36:05,494 всичко това започва звучи доста опасно. 798 00:36:05,577 --> 00:36:09,567 Бих искал да благословя тази мисия много бързо с молитва. 799 00:36:09,650 --> 00:36:10,740 Още не, шефе. 800 00:36:10,823 --> 00:36:12,673 Ще ви уведомя, когато имаме нужда от Дж 801 00:36:12,756 --> 00:36:14,434 - Разбрано. - Имате неговия апостол 802 00:36:14,517 --> 00:36:15,297 точно тук. 803 00:36:15,380 --> 00:36:17,161 Боби Гейнс. 804 00:36:17,244 --> 00:36:18,817 Исус имаше повече от един апостол. И аз съм тук. 805 00:36:18,900 --> 00:36:21,855 Апостол е на път да благослови тази тоалетна с бунище. 806 00:36:21,938 --> 00:36:24,961 И така, шефе, имах да се съгласи на голяма покупка 807 00:36:25,044 --> 00:36:28,413 с премия, за да получите Джаспър да продаде новото лице. 808 00:36:28,496 --> 00:36:30,381 Добре, значи ми трябват 2500. 809 00:36:30,464 --> 00:36:31,934 -Долари? - Знаеш какво е необходимо 810 00:36:32,017 --> 00:36:33,901 за да получите това от състояние до този следобед? 811 00:36:33,984 --> 00:36:35,593 а? Това е бюрокрация. 812 00:36:35,676 --> 00:36:38,196 Трябва да подам доклад 737 и ex 813 00:36:39,749 --> 00:36:42,462 А ти, Еванс? ти искаш разбийте касичката си? 814 00:36:42,545 --> 00:36:43,670 О, сега имаш нужда от мен 815 00:36:43,753 --> 00:36:45,033 that you don't wanna do paperwor 816 00:36:46,687 --> 00:36:49,193 аз не. Всъщност нямам аз 817 00:36:49,276 --> 00:36:50,918 да Фигури. 818 00:36:51,001 --> 00:36:53,645 Вие харчите всичките си средства върху обръчи за играчки и дартс. 819 00:36:53,728 --> 00:36:55,199 какво е това Полицейски участък или на Дейв и Бъстър? 820 00:36:55,282 --> 00:36:56,648 хей 821 00:36:56,731 --> 00:36:58,457 Аз ще се справя. Бъдете готови. 822 00:37:19,720 --> 00:37:21,949 Ваманос! Това е грабеж! 823 00:37:26,934 --> 00:37:28,024 Адио, пута! 824 00:37:28,107 --> 00:37:29,440 Изи. 825 00:37:29,523 --> 00:37:30,648 Хей, Сам. 826 00:37:30,731 --> 00:37:32,477 Накъде си тръгнал? 827 00:37:32,560 --> 00:37:35,515 О, имаме инспектор проверка на местоположението на El Rey. 828 00:37:35,598 --> 00:37:37,827 о да те разведа? 829 00:37:37,910 --> 00:37:40,830 О, какъв джентълмен. Познайте къде ще бъде? 830 00:37:40,913 --> 00:37:41,659 къде? 831 00:37:41,742 --> 00:37:42,763 Шишарките на Кони. 832 00:37:42,846 --> 00:37:44,317 Нека спра трафика вместо вас. 833 00:37:44,400 --> 00:37:45,352 Въпреки че бихте могли вероятно го направи сам 834 00:37:45,435 --> 00:37:48,976 просто минавайки от тук. 835 00:37:49,059 --> 00:37:52,463 ♪ I see, see, see that brightnes 836 00:37:52,546 --> 00:37:55,742 ♪ И ми е толкова, толкова, толкова напомнено 837 00:37:55,825 --> 00:37:57,019 ♪ От причините 838 00:37:57,102 --> 00:37:58,102 Шишарките на Кони. 839 00:37:59,069 --> 00:38:01,265 Няма такова място Colt Lake в петък вечер 840 00:38:01,348 --> 00:38:02,335 след игра. 841 00:38:02,418 --> 00:38:03,819 Кони затваряше късно, 842 00:38:03,902 --> 00:38:05,476 и имаше свободни конуси навсякъде 843 00:38:05,559 --> 00:38:06,649 Бяхме в него заедно. 844 00:38:06,732 --> 00:38:08,286 вярно спомням си. да 845 00:38:12,151 --> 00:38:14,982 да Е, нещата се променят. 846 00:38:19,504 --> 00:38:20,905 уау 847 00:38:20,988 --> 00:38:21,988 Хей, Сам. 848 00:38:23,370 --> 00:38:25,910 Никога не трябваше да казвам как съжалявам, разбираш ли? 849 00:38:25,993 --> 00:38:27,753 Когато чух за баща ти. 850 00:38:29,583 --> 00:38:31,950 това е добре Прекалявам всичко. 851 00:38:32,033 --> 00:38:34,090 Пишка, имам предвид. ще го направя разберете кой го е нарисувал. 852 00:38:34,173 --> 00:38:35,173 това е... 853 00:38:36,486 --> 00:38:37,093 След убийството. 854 00:38:37,176 --> 00:38:38,336 -Да? - да 855 00:38:38,419 --> 00:38:39,855 Мхмм. окей 856 00:38:39,938 --> 00:38:41,615 Имах ужилване снощи, купи и разбий по-късно. 857 00:38:41,698 --> 00:38:42,754 Това са полицейски термини. 858 00:38:42,837 --> 00:38:44,549 -Уау. - да 859 00:38:44,632 --> 00:38:45,861 Виж как отиваш, а? 860 00:38:45,944 --> 00:38:47,518 - да -О боже. 861 00:38:47,601 --> 00:38:49,036 Спомняте си как хора използвани за игра на представления 862 00:38:49,119 --> 00:38:50,106 до моста? 863 00:38:50,189 --> 00:38:51,349 - да - да 864 00:38:51,432 --> 00:38:52,108 Чакайте, вие все още правите това? 865 00:38:52,191 --> 00:38:55,042 Ние го правим. Е, аз и DJ взехме ов 866 00:38:55,125 --> 00:38:56,596 -Ъ-ъ? -Направихме. 867 00:38:56,679 --> 00:38:59,406 - И в пет часа тази вечер. -Добре. вътре съм 868 00:39:00,130 --> 00:39:00,945 влизаш ли 869 00:39:01,028 --> 00:39:02,049 Аз съм за. Да. 870 00:39:02,132 --> 00:39:03,893 -Наистина ли? - да вътре съм 871 00:39:04,894 --> 00:39:08,504 Тя е вътре. Аз ще играя можете всяка песен, която искате. 872 00:39:08,587 --> 00:39:10,092 -Някаква песен? -да Абсолютно. 873 00:39:10,175 --> 00:39:11,783 - Ти го избери. -О 874 00:39:18,494 --> 00:39:19,998 покажи ми покажи ми 875 00:39:20,081 --> 00:39:21,517 тя е като, — Радвам се да те видя. 876 00:39:21,600 --> 00:39:23,450 О, не, не. Тя не, не. 877 00:39:23,533 --> 00:39:24,969 -"Радвам се да те видя." -Виждам, виждам. 878 00:39:25,052 --> 00:39:26,142 - да И бях като- - виждам. 879 00:39:26,225 --> 00:39:27,454 -Какво означава това? - да 880 00:39:27,537 --> 00:39:29,353 знаеш ли Аз съм като "Добре. Аз г" 881 00:39:29,436 --> 00:39:31,562 Но знаете ли какво? Вие сте цял ден ми говори това. 882 00:39:31,645 --> 00:39:33,011 -Знам. - Може ли да се съсредоточим? 883 00:39:33,094 --> 00:39:35,476 -Защото Джаспър закъсня. -Добре. окей 884 00:39:36,443 --> 00:39:38,672 Смотаняци. Слизай по дяволите. 885 00:39:38,755 --> 00:39:39,673 Натиснете седалката. 886 00:39:39,756 --> 00:39:40,778 Натиснете бутона. 887 00:39:40,861 --> 00:39:43,746 Справете се със шибаните идиоти! мамка му 888 00:39:43,829 --> 00:39:46,591 Джаспърът не е точно удар аз като точен тип. 889 00:39:48,524 --> 00:39:50,408 Искам да сменя комплекта списък, тъй като Изи идва. 890 00:39:50,491 --> 00:39:51,547 Смучи си кура, а? 891 00:39:51,630 --> 00:39:52,859 Готов съм. 892 00:39:52,942 --> 00:39:54,481 - да -Да? 893 00:39:54,564 --> 00:39:55,703 Сега искаш помощта ми? 894 00:39:56,842 --> 00:39:58,554 Но не и когато беше опитвайки се да се обадя на шефа на Боби 895 00:39:58,637 --> 00:40:00,087 без дума по моя начин, партньор? 896 00:40:01,502 --> 00:40:02,558 Ядосан си за това 897 00:40:02,641 --> 00:40:04,457 да И не си забелязал. 898 00:40:04,540 --> 00:40:06,493 Семейството ми смята, че трябва да доставят поща. 899 00:40:06,576 --> 00:40:08,909 Но ти дори не ме искаше този случай. Знаеш ли кой го направи? 900 00:40:08,992 --> 00:40:10,497 Боби Гейнс ми се довери със своя 901 00:40:10,580 --> 00:40:11,981 Но дори не можете да се доверите аз с телефонното обаждане. 902 00:40:12,064 --> 00:40:13,963 Резервно копие! Имам нужда от резервно копие! 903 00:40:24,249 --> 00:40:25,961 Току-що бях скочен от met ha do 904 00:40:26,044 --> 00:40:28,688 -Къде беше, по дяволите? -Чакахме Джаспър. 905 00:40:28,771 --> 00:40:30,724 Кои са те, по дяволите? 906 00:40:30,807 --> 00:40:35,867 лесно. лесно. Кой изпрати вие? Капакът ми издухан ли е? 907 00:40:35,950 --> 00:40:37,593 Джаспър! 908 00:40:37,676 --> 00:40:38,491 Той каза, че си просто кучка гадняр от друг град, 909 00:40:38,574 --> 00:40:39,561 кълна се 910 00:40:39,644 --> 00:40:40,734 О, да. този човек. 911 00:40:40,817 --> 00:40:41,942 той каза- 912 00:40:42,025 --> 00:40:44,013 Шибани пари, а? Смучи го 913 00:40:44,096 --> 00:40:45,429 хайде 914 00:40:45,512 --> 00:40:47,983 хей Той е готов. Той е готов. Ние 915 00:40:48,066 --> 00:40:49,964 Къде ти е шибаният w 916 00:40:51,000 --> 00:40:55,093 Добре, можеш да вървиш, можеш кажи глупости на Джаспър, Патрик, 917 00:40:55,176 --> 00:40:57,109 По дяволите, ще взема ядките ти. 918 00:40:58,007 --> 00:40:58,787 върви 919 00:40:58,870 --> 00:40:59,995 хей 920 00:41:00,078 --> 00:41:01,790 с мен ли си сега а? 921 00:41:01,873 --> 00:41:03,481 да 922 00:41:03,564 --> 00:41:04,758 Най-после чукаш ли се с мен в тази битка? 923 00:41:04,841 --> 00:41:06,588 -Да! да -Да! 924 00:41:06,671 --> 00:41:07,796 По принцип казах на това момиче 925 00:41:07,879 --> 00:41:09,211 Щях да разреша убийството 926 00:41:09,294 --> 00:41:11,903 -Аз съм с теб. -Добре. Майната му по лесния начин. 927 00:41:11,986 --> 00:41:13,733 Ще нахлуем в къщата на Джаспър 928 00:41:13,816 --> 00:41:17,115 Намираме оръжия или наркотици, ние го караме да говори. 929 00:41:17,198 --> 00:41:19,911 Сега нямаме доказателства за заповед. 930 00:41:19,994 --> 00:41:21,775 Тези наркомани току-що казаха, че е изпратил 931 00:41:21,858 --> 00:41:22,914 Те казаха това. 932 00:41:22,997 --> 00:41:25,089 Това е вероятната причина за 933 00:41:25,172 --> 00:41:26,539 Това е вероятната причина за 934 00:41:26,622 --> 00:41:27,692 Имаме всичко необходимо. 935 00:41:31,661 --> 00:41:32,661 хайде 936 00:41:35,285 --> 00:41:36,285 защо 937 00:41:38,219 --> 00:41:41,692 пушка Страхотен избор. Мога ли з 938 00:41:41,775 --> 00:41:42,775 не 939 00:41:47,574 --> 00:41:48,644 Помоли ни се, шефе. 940 00:41:51,267 --> 00:41:54,221 да Готови, момчета. Копайте. 941 00:41:54,304 --> 00:41:55,304 Време за вечеря. 942 00:41:57,584 --> 00:41:59,123 „Полиция“ отива в предната част. Отпред. 943 00:41:59,206 --> 00:42:00,711 Да, изглеждаш страхотно, Шутър. 944 00:42:00,794 --> 00:42:02,540 Проект Писта това лайно. Внимателно. 945 00:42:02,623 --> 00:42:04,128 Това е точно като Лоши момчета 946 00:42:04,211 --> 00:42:05,543 Бих бил като Уил Смит. Бихте бъди като Мартин Лорънс. 947 00:42:05,626 --> 00:42:06,889 О, искаш ли го? 948 00:42:06,972 --> 00:42:07,821 Дай ми шибания пистолет. 949 00:42:07,904 --> 00:42:08,857 искаш ли го 950 00:42:08,940 --> 00:42:09,582 По дяволите да, бойна боя. 951 00:42:09,665 --> 00:42:11,100 Добре. Хайде, DJ 952 00:42:11,183 --> 00:42:12,999 Мисля, че трябва да поговорим с 953 00:42:13,082 --> 00:42:15,622 разбираш ли какво имам предвид Донеси Внесете го. Скупчете се. 954 00:42:15,705 --> 00:42:20,040 Господи, благодаря ти, че ни изпрати вашият пратеник, Боби Гейнс. 955 00:42:20,123 --> 00:42:21,628 По дяволите, всички сте трудни по дяволите, точно там. 956 00:42:21,711 --> 00:42:24,182 Върни ги обратно в кобура, моля. 957 00:42:24,265 --> 00:42:26,012 Не, хванах те за това. 958 00:42:26,095 --> 00:42:27,841 Обичам начина, по който мирише. 959 00:42:27,924 --> 00:42:30,879 Благослови това нападение. Благословете Полицейско управление на Колт Лейк. 960 00:42:31,894 --> 00:42:32,881 мамка му 961 00:42:32,964 --> 00:42:34,227 Изглежда добре. Тренираш ли? 962 00:42:34,310 --> 00:42:35,953 Благословени са нашите оръжия и куршуми! 963 00:42:36,036 --> 00:42:37,817 да 964 00:42:37,900 --> 00:42:38,852 да! 965 00:42:38,935 --> 00:42:40,026 Ето какво става. 966 00:42:40,109 --> 00:42:41,924 Господи, издигни ни на орли 967 00:42:42,007 --> 00:42:42,787 -Орли. -По дяволите да. 968 00:42:42,870 --> 00:42:44,237 Вярвам, че можем да летим. 969 00:42:44,320 --> 00:42:46,342 - да - Вярвам, че можем да се докоснем 970 00:42:46,425 --> 00:42:48,621 - шибаното небе. - Докосни шибаното небе. 971 00:42:48,704 --> 00:42:49,898 -Амин. -Амин! 972 00:42:49,981 --> 00:42:52,556 да! 973 00:42:52,639 --> 00:42:54,350 Идваме за теб, Джаспър. 974 00:42:54,433 --> 00:42:57,284 ♪ На моята Линдзи Лоън, появи се 975 00:42:57,367 --> 00:43:00,011 ♪ На моята Линдзи Лоън, объркана 976 00:43:00,094 --> 00:43:01,150 по дяволите да 977 00:43:01,233 --> 00:43:03,636 Отивам на рейд, отивам на ра 978 00:43:06,273 --> 00:43:08,572 Ah, just nervous energy, Bobby 979 00:43:08,655 --> 00:43:10,056 Отивам на рейд. Ето го. 980 00:43:10,139 --> 00:43:11,091 Имаш проблеми бр 981 00:43:11,174 --> 00:43:13,369 Не, аз съм добре. 982 00:43:13,452 --> 00:43:14,957 Мисля, че и аз си сложих жилетката 983 00:43:15,040 --> 00:43:16,165 Имаш ли метамфетамин? Какво правя имаш ли? Имаш ли метамфетамин? 984 00:43:16,248 --> 00:43:18,271 Лека нощ Лека нощ ти 985 00:43:18,354 --> 00:43:20,998 Време за изповед, Боби. Това е първото ми нападение. 986 00:43:21,081 --> 00:43:23,069 Не бъди пичка там 987 00:43:23,152 --> 00:43:24,277 а? 988 00:43:24,360 --> 00:43:25,589 Спрете да се чукате, момчета. бъди 989 00:43:25,672 --> 00:43:28,177 Сериозно ще получиш 990 00:43:28,260 --> 00:43:30,766 Шефе, искам да си тук, cov 991 00:43:30,849 --> 00:43:34,114 Гари, дръж се с мен началникът. Момчетата са с мен. 992 00:43:34,197 --> 00:43:35,197 Горещи оръжия. 993 00:43:37,442 --> 00:43:40,155 Всеки друг толкова труден, колкото шибан рок точно сега? 994 00:43:40,238 --> 00:43:42,295 Трябва ли да бъда? 995 00:43:42,378 --> 00:43:43,917 Това е, момчета. 996 00:43:44,000 --> 00:43:46,126 Нямам представа какво има на другата страна на тази врата. 997 00:43:46,209 --> 00:43:48,025 DJ, искаш ли първо да преминеш? а? 998 00:43:48,108 --> 00:43:49,854 Гладен ли си за някаква опасност? Вие 999 00:43:49,937 --> 00:43:51,373 Имах малко свински кори. 1000 00:43:51,456 --> 00:43:52,995 аз съм малко... 1001 00:43:53,078 --> 00:43:54,341 Може би те подкрепям. 1002 00:43:54,424 --> 00:43:55,273 - Разбрах го. -Добре. 1003 00:43:55,356 --> 00:43:56,412 продължавай 1004 00:43:56,495 --> 00:43:57,495 влизам 1005 00:43:58,670 --> 00:44:00,900 Ето го. Ето ни върви. за какво говоря. 1006 00:44:00,983 --> 00:44:03,074 О, шибаното ми рамо 1007 00:44:03,157 --> 00:44:04,835 Удари го по-силно. 1008 00:44:04,918 --> 00:44:06,388 Ето го. 1009 00:44:06,471 --> 00:44:07,803 Полицията на Колт Лейк! ела вън с вдигнати ръце! 1010 00:44:07,886 --> 00:44:09,218 Покажете себе си. 1011 00:44:09,301 --> 00:44:11,013 Пич, ти си ченге? Шибани прасета. 1012 00:44:11,096 --> 00:44:12,739 Не бягай, Джаспър! 1013 00:44:12,822 --> 00:44:14,085 Имаме право да използва смъртоносна сила! 1014 00:44:15,894 --> 00:44:19,781 DJ, потърси оръжия. Вземете 1015 00:44:19,864 --> 00:44:21,141 Ти малка кучко! 1016 00:44:23,868 --> 00:44:25,269 Чия е шибаната котка 1017 00:44:25,352 --> 00:44:26,822 Да вървим по дяволите Еванс! Това не е тренировка. 1018 00:44:26,905 --> 00:44:29,411 Джаспър, ще увисна за това! 1019 00:44:29,494 --> 00:44:32,897 Ще трябва да хванете 1020 00:44:34,464 --> 00:44:35,279 Стрелба, Гари, ела на! Завържете възел в него! 1021 00:44:35,362 --> 00:44:36,004 - Беше шибан... какво правиш 1022 00:44:36,087 --> 00:44:37,868 Спрете. Спрете да бягате! 1023 00:44:37,951 --> 00:44:39,697 Не мога да повярвам, че си 1024 00:44:39,780 --> 00:44:41,043 Майната ти! аз ще яздя ти до шибания гроб. 1025 00:44:41,126 --> 00:44:43,094 Спри! Спрете да бягате, стреляйте... 1026 00:44:44,543 --> 00:44:46,117 Човек надолу! По дяволите, вкара ме във ве 1027 00:44:46,200 --> 00:44:46,980 добре си 1028 00:44:47,063 --> 00:44:48,085 О, върви го вземи. 1029 00:44:48,168 --> 00:44:49,742 Не ме карай да те застрелям, Джаспе 1030 00:44:49,825 --> 00:44:52,399 Няма да ме застреляш шибания гръб, гадже! 1031 00:44:52,482 --> 00:44:55,092 Ще те застрелям в твоя проклето тъпо шибано лице! 1032 00:44:55,175 --> 00:44:58,385 Моля те, татко, не позволявай това човек ме удари в лицето. 1033 00:45:09,361 --> 00:45:11,177 Стой долу! 1034 00:45:11,260 --> 00:45:13,248 Хванах го. Хванах го! 1035 00:45:13,331 --> 00:45:14,249 О, мамка му. 1036 00:45:14,332 --> 00:45:15,422 Уау! 1037 00:45:15,505 --> 00:45:17,217 Претърсихме дома ви. 1038 00:45:17,300 --> 00:45:20,200 Намерих това до вашето долно бельо за плъзгане. 1039 00:45:22,409 --> 00:45:26,295 Това е намерение за разпространение. Освен това си стрелял по ченге. 1040 00:45:26,378 --> 00:45:29,209 Искам телефонното си обаждане и закон 1041 00:45:30,106 --> 00:45:34,269 и свирка и a шибан корвет, кучко. 1042 00:45:34,352 --> 00:45:37,893 Всички адвокати са на обяд. Нали, момчета? 1043 00:45:37,976 --> 00:45:39,136 така мисля. 1044 00:45:39,219 --> 00:45:40,807 Не съм сигурен дали това е точно 1045 00:45:42,394 --> 00:45:43,464 Все пак ще отида да проверя. 1046 00:45:45,570 --> 00:45:47,523 Аз съм част от задача сила с федерален надзор, 1047 00:45:47,606 --> 00:45:52,784 и мога да те задържа завинаги и винаги и винаги. 1048 00:45:54,372 --> 00:45:56,084 И така, разкажи ми за мъртвите момче, с което са те виждали 1049 00:45:56,167 --> 00:45:59,018 в Отровния кладенец и всички ваши сътрудници. 1050 00:45:59,101 --> 00:46:03,298 о да Хей, имам три истински високопоставени сътрудници. 1051 00:46:03,381 --> 00:46:04,520 -Да? - да 1052 00:46:07,178 --> 00:46:12,183 Това е моят член и двете ми топки. Shitter Evans извади късмет. 1053 00:46:13,632 --> 00:46:16,069 Видя ли шибаното ми лице? 1054 00:46:16,152 --> 00:46:19,141 Той ме удари със законното ми чукане 1055 00:46:19,224 --> 00:46:20,936 Все още не съм виждал шибан wa 1056 00:46:21,019 --> 00:46:23,180 Знам шибаните си права. Знам проклетите си права. 1057 00:46:23,263 --> 00:46:29,013 Гледам ченгетата. Направих 12 часов маратон два пъти седмично. 1058 00:46:29,096 --> 00:46:30,428 И майната ти, честно. 1059 00:46:30,511 --> 00:46:33,328 Игра на обличане в шибан бар да ме заблудиш? 1060 00:46:33,411 --> 00:46:36,124 Преструвай се, че си мой шибан фен. Върви на майната си. 1061 00:46:36,207 --> 00:46:39,866 Имам фенове. MySpace, Facebook. Аз съм навсякъде. 1062 00:46:44,318 --> 00:46:45,318 Продължавай да вървиш. 1063 00:46:47,183 --> 00:46:48,239 къде отива той 1064 00:46:48,322 --> 00:46:49,206 Той има това под контрол 1065 00:46:49,289 --> 00:46:50,897 Той прави някакви глупости в Нашвил. 1066 00:46:50,980 --> 00:46:55,108 Хей, какво е това? Не отивайте твърде далеч. 1067 00:46:55,191 --> 00:46:56,869 Каза, че си удрян с пистолет 1068 00:46:56,952 --> 00:47:00,389 Това също ли го взе далеч? Знам какво правя. 1069 00:47:00,472 --> 00:47:01,472 Той го прави. 1070 00:47:04,373 --> 00:47:05,394 Това ли са вашите права? 1071 00:47:05,477 --> 00:47:06,568 да да Това са мои права 1072 00:47:06,651 --> 00:47:07,603 виждаш ли По книгата. 1073 00:47:07,686 --> 00:47:08,466 Свършихме ли тук? 1074 00:47:08,549 --> 00:47:09,467 да 1075 00:47:09,550 --> 00:47:11,069 Уау, хей, хей! 1076 00:47:12,243 --> 00:47:13,506 Направи го отново. 1077 00:47:15,694 --> 00:47:20,872 Да, надявам се сте гладни за вашите права. 1078 00:47:23,910 --> 00:47:25,912 Защото навлизам дълбоко, мото 1079 00:47:28,535 --> 00:47:30,040 хайде де! 1080 00:47:30,123 --> 00:47:30,730 Бутни това надолу по шибания ти врат. 1081 00:47:30,813 --> 00:47:32,490 Искаш ли да ме тестваш, а? 1082 00:47:32,573 --> 00:47:35,369 окей добре! аз ще говоря аз ще го направя 1083 00:47:39,373 --> 00:47:42,190 Момчето се казваше Травис. Добре 1084 00:47:42,273 --> 00:47:44,502 Просто трябваше да се срещнем него, заведи го до някоя кола 1085 00:47:44,585 --> 00:47:45,987 с Шуги и Дог Даунър. 1086 00:47:46,070 --> 00:47:47,471 Шъги. 1087 00:47:47,554 --> 00:47:49,542 Куче Даунър. Той живее изход в пръчките. 1088 00:47:49,625 --> 00:47:51,268 Той е шибано животно. 1089 00:47:51,351 --> 00:47:53,339 да Кучето е най-доброто готвач в Тенеси. нали 1090 00:47:53,422 --> 00:47:54,616 Момчетата от Мемфис правят де 1091 00:47:54,699 --> 00:47:56,998 да започнат да местят всичките си неща 1092 00:47:57,081 --> 00:48:00,001 Те се опитаха да се пазарят и Травис беше убит, за да подчертае. 1093 00:48:00,084 --> 00:48:04,591 Точно така, "Недей с нас." сега, И аз съм мъртъв. Няма Corvette. 1094 00:48:04,674 --> 00:48:07,505 -Само D-E-D, мъртъв. -Добре. не 1095 00:48:09,127 --> 00:48:11,150 Не се притеснявай, става ли? хванах те 1096 00:48:11,233 --> 00:48:14,084 Мога да ти дам имунитет. Защита на свидетели. 1097 00:48:14,167 --> 00:48:16,465 Шибаната Флорида. Вие като Флорида? забавно ли е 1098 00:48:16,548 --> 00:48:17,673 - Да, разбирам. - Забавляваш ли се там? 1099 00:48:17,756 --> 00:48:19,537 - да - Флорида, скъпа. 1100 00:48:19,620 --> 00:48:21,125 Винаги съм искала да отида при Ми 1101 00:48:21,208 --> 00:48:23,541 Да, не можем да си позволим Маями. Форт Лодърдейл? 1102 00:48:23,624 --> 00:48:25,233 Орландо? 1103 00:48:25,316 --> 00:48:29,271 не, не Трябва да ми дадеш нещо, което мога да използвам. 1104 00:48:29,354 --> 00:48:30,997 Какво е местоположението на лабораторията на кучето 1105 00:48:31,080 --> 00:48:34,670 това не го знам Той е парано 1106 00:48:37,259 --> 00:48:40,317 Чух, че са направили депо 1107 00:48:40,400 --> 00:48:43,458 Вземете първата пратка през следващите няколко дни. 1108 00:48:43,541 --> 00:48:45,046 -Голям е. - Голямото е добре. 1109 00:48:45,129 --> 00:48:46,647 да Като 100 бона. 1110 00:48:49,340 --> 00:48:53,571 И така, кога отивам във Флорида? 1111 00:48:53,654 --> 00:48:54,503 О, не, не, не. 1112 00:48:54,586 --> 00:48:55,988 Ще останеш тук, 1113 00:48:56,071 --> 00:48:57,541 и тогава ще те изпратим вътре 1114 00:48:57,624 --> 00:48:59,992 за да разберете всичко можете за този пикап. 1115 00:49:00,075 --> 00:49:01,407 -Това е сделката. -Майната му. 1116 00:49:01,490 --> 00:49:04,113 -Вече си мой. -Майната му. 1117 00:49:12,811 --> 00:49:14,158 Кажи ми, че съм направил правилно. 1118 00:49:16,436 --> 00:49:19,080 Разкъсвайки това място, удряйки Дж 1119 00:49:19,163 --> 00:49:20,702 да им позволим да ни се доверят. 1120 00:49:20,785 --> 00:49:24,326 Кой, по дяволите, говориш към? Защо избяга? 1121 00:49:24,409 --> 00:49:25,569 Мислех си. 1122 00:49:25,652 --> 00:49:27,965 Лъжеше ли Джаспър за t 1123 00:49:29,414 --> 00:49:32,714 Дали ще се нарани, или 1124 00:49:32,797 --> 00:49:37,132 Не, но аз също не може да дава никакви обещания. 1125 00:49:37,215 --> 00:49:38,720 Бяхте смели днес. 1126 00:49:38,803 --> 00:49:42,103 Но трябва да знам това вие сте напълно на борда тук. 1127 00:49:42,186 --> 00:49:44,243 Ще направя каквото и да е предприема, за да защити моя град. 1128 00:49:44,326 --> 00:49:46,728 какво е с теб и този град? 1129 00:49:46,811 --> 00:49:48,640 Това е просто още един разбит pl 1130 00:49:50,470 --> 00:49:52,299 Баща ми смля тези флорбоа 1131 00:49:54,336 --> 00:49:57,049 Семейство Еванс дърво във всички тези b 1132 00:49:57,132 --> 00:49:58,498 Нашият бизнес датира от поколения назад 1133 00:49:58,581 --> 00:50:01,398 Трябваше да взема свърши, но фалира, 1134 00:50:01,481 --> 00:50:03,710 като всичко останало в този теглич 1135 00:50:03,793 --> 00:50:07,728 Татко се огорчи и нека ракът пълзи. 1136 00:50:08,833 --> 00:50:10,683 Няма го от месец. 1137 00:50:10,766 --> 00:50:13,997 Съжалявам, Еванс. Рак g 1138 00:50:14,080 --> 00:50:15,253 Ракът не го хвана. 1139 00:50:18,325 --> 00:50:19,326 Той се хвана. 1140 00:50:21,570 --> 00:50:23,606 Знам, че ме гледа отгоре, 1141 00:50:25,884 --> 00:50:27,679 Искам той да мисли, че съм добър м 1142 00:50:28,887 --> 00:50:30,544 Няма добри мъже. 1143 00:50:33,789 --> 00:50:36,550 Само лоши мъже. И тези, които са направили 1144 00:50:38,552 --> 00:50:39,726 Не се огъвай. 1145 00:50:44,489 --> 00:50:45,489 Разбрано, сержант. 1146 00:50:49,425 --> 00:50:53,726 Ние сме депутатите. това is a special request. 1147 00:50:59,228 --> 00:51:01,527 ♪ Проповедникът каза, че това е краят 1148 00:51:01,610 --> 00:51:06,615 ♪ И Мисисипи Река, тя ще изсъхне ♪ 1149 00:51:07,616 --> 00:51:10,122 ♪ Интересът нараства и борсата пада ♪ 1150 00:51:10,205 --> 00:51:15,244 ♪ И ви само ограбват ако отидете в центъра ♪ 1151 00:51:16,418 --> 00:51:19,131 И така, тя ли е причината ти искаш ли да направиш този бюст? 1152 00:51:19,214 --> 00:51:21,409 Да станеш отново градския коне? 1153 00:51:21,492 --> 00:51:23,218 Това е добра детективска работа 1154 00:51:24,288 --> 00:51:25,620 да Не, тя е част от това. Част 1155 00:51:25,703 --> 00:51:27,829 Виждам те. разбирам ти си там, Маги. 1156 00:51:27,912 --> 00:51:29,210 Ето го. 1157 00:51:29,293 --> 00:51:30,487 Почти я имах и нея, seni 1158 00:51:30,570 --> 00:51:34,629 след като потопих този печеливш s 1159 00:51:34,712 --> 00:51:38,612 Но, знаете ли, тя се измъкна. тя 1160 00:51:41,201 --> 00:51:44,756 Не и този път. Отиди вземи твоето. 1161 00:51:46,448 --> 00:51:47,711 Добре. 1162 00:51:47,794 --> 00:51:51,715 Уау! Ето го. Сам Е 1163 00:51:51,798 --> 00:51:52,819 Коя е твоята група? 1164 00:51:52,902 --> 00:51:54,545 Депутатите. 1165 00:51:54,628 --> 00:51:57,721 Е, сега съм офицер. Депутатите са просто банда. 1166 00:51:57,804 --> 00:51:58,825 окей 1167 00:51:58,908 --> 00:51:59,792 Кмете, как ви хареса шоуто? 1168 00:51:59,875 --> 00:52:01,808 Знам, че последната песен ти е любима 1169 00:52:02,809 --> 00:52:05,349 Не ми пукаше много то. Предпочитам оригинала. 1170 00:52:05,432 --> 00:52:07,400 О, майната му на оригинала, татко. 1171 00:52:08,332 --> 00:52:09,664 И така, Изи разказва аз напредвам 1172 00:52:09,747 --> 00:52:11,286 на убийството. 1173 00:52:11,369 --> 00:52:12,839 Какво става това за ново ченге? 1174 00:52:12,922 --> 00:52:15,118 да да Хайде, Сам. 1175 00:52:15,201 --> 00:52:17,189 Трябва да кажеш на баща ми за 1176 00:52:17,272 --> 00:52:19,915 и купуването и фалирането, всичките ви полицейски неща. 1177 00:52:19,998 --> 00:52:20,778 хайде 1178 00:52:20,861 --> 00:52:22,470 да 1179 00:52:22,553 --> 00:52:24,196 Току-що арестувах заподозрян свързан с убийството. 1180 00:52:24,279 --> 00:52:27,130 И ще го използвам като инси 1181 00:52:27,213 --> 00:52:29,787 да разбие държавна наркооперация 1182 00:52:29,870 --> 00:52:31,203 Това е толкова хубаво. 1183 00:52:31,286 --> 00:52:34,240 - да -Това е толкова хубаво. 1184 00:52:34,323 --> 00:52:36,587 Това всъщност се случва? 1185 00:52:36,670 --> 00:52:40,315 Това не е сюжетът на някои телевизионна програма, която гледахте? 1186 00:52:40,398 --> 00:52:41,744 Не, още не, не е. не 1187 00:52:44,368 --> 00:52:45,438 мога ли мога ли 1188 00:52:47,336 --> 00:52:48,336 мога ли 1189 00:52:49,511 --> 00:52:50,705 окей 1190 00:52:50,788 --> 00:52:54,398 ♪ Знам, че не пия достатъчно вода 1191 00:52:54,481 --> 00:52:57,884 ♪ Толкова се вълнувам всеки ден 1192 00:53:03,456 --> 00:53:04,891 арестувайте ме 1193 00:53:04,974 --> 00:53:08,185 Искаш да направиш малко пиянство и хулиганство? 1194 00:53:13,673 --> 00:53:16,248 Хайде бейби! 1195 00:53:18,471 --> 00:53:19,837 Сам Еванс, а? 1196 00:53:19,920 --> 00:53:22,254 Супер ченге през деня и кънтри звезда през нощта. 1197 00:53:22,337 --> 00:53:23,807 Хей, ще го взема. 1198 00:53:23,890 --> 00:53:27,811 Хм. сладка си Ти си сладко момче. 1199 00:53:32,933 --> 00:53:34,956 аз не мога аз не мога 1200 00:53:35,039 --> 00:53:36,282 какво? какво? 1201 00:53:39,077 --> 00:53:40,077 аз не мога 1202 00:53:42,495 --> 00:53:44,276 -Какво? -Ти си пиян. 1203 00:53:44,359 --> 00:53:47,500 -Не съм пиян. - И аз съм. аз съм пиян 1204 00:53:48,846 --> 00:53:51,835 И съм авторитетна фигура. 1205 00:53:51,918 --> 00:53:52,918 -Добре. - Аз съм. 1206 00:53:54,886 --> 00:53:56,785 Добре, г-н полицай. 1207 00:53:58,511 --> 00:53:59,291 Искам да кажа. 1208 00:53:59,374 --> 00:54:00,374 дай ми време 1209 00:54:02,480 --> 00:54:03,950 - да -Дай ми време. 1210 00:54:04,033 --> 00:54:06,677 Просто ми дайте време да покажа че това е твоят дом. 1211 00:54:06,760 --> 00:54:10,543 окей да Виждам какво има случва се. аз не знам 1212 00:54:10,626 --> 00:54:12,628 Дали идва някакво високо ниво 1213 00:54:14,320 --> 00:54:15,459 Да, така е, съжалявам. 1214 00:54:20,360 --> 00:54:24,247 Знаеш ли, ще трябва да се целуна 1215 00:54:24,330 --> 00:54:27,264 Просто ще трябва да бъда малко b 1216 00:54:31,751 --> 00:54:33,546 окей Малко зле. 1217 00:54:35,030 --> 00:54:36,756 Още малко. 1218 00:54:37,757 --> 00:54:39,779 Мога да имам проблеми. 1219 00:54:47,801 --> 00:54:49,720 О, майната ми, ново ченге 1220 00:54:49,803 --> 00:54:51,460 Поддържай циците ми като закон. 1221 00:54:53,428 --> 00:54:54,932 Прочетете ми правата ми. 1222 00:54:55,015 --> 00:54:56,900 Имате право да останете s 1223 00:54:56,983 --> 00:54:58,488 не! 1224 00:55:00,504 --> 00:55:03,955 Чакай, содомията все още ли е незаконно в тези части? 1225 00:55:05,612 --> 00:55:06,668 не 1226 00:55:06,751 --> 00:55:08,981 Боже мой 1227 00:55:09,064 --> 00:55:11,535 ♪ Пусни пилетата 1228 00:55:13,862 --> 00:55:15,415 Майната ми, Ти Джей Хукър. 1229 00:55:19,454 --> 00:55:21,649 ♪ Аз ли съм ентусиазъм 1230 00:55:21,732 --> 00:55:25,480 ♪ Аз ли съм законът 1231 00:55:25,563 --> 00:55:30,568 ♪ Влюбих ли се във вила 1232 00:55:31,742 --> 00:55:34,834 ♪ Някой, който би убил, за да направи аз 1233 00:55:34,917 --> 00:55:36,974 помощ! Човек надолу! Човек надолу 1234 00:55:37,057 --> 00:55:40,357 Как един заподозрян получава откраднат от полицейски участък 1235 00:55:40,440 --> 00:55:41,648 с въоръжен офицер? 1236 00:55:42,925 --> 00:55:43,925 не 1237 00:55:45,583 --> 00:55:47,053 Искаше ли да вземеш едно питие или w 1238 00:55:47,136 --> 00:55:48,572 Безопасно ли е да се пие като, бяло вино с това? 1239 00:55:48,655 --> 00:55:49,401 Хей, какво има, брато? 1240 00:55:49,484 --> 00:55:50,761 Хей, уау. 1241 00:55:52,003 --> 00:55:55,855 За човек, който издържа глава Травма, изглеждаш страхотно, Гари. 1242 00:55:55,938 --> 00:55:57,581 Е, благодаря. Чувствам се страхотно. разбираш ли какво казвам 1243 00:55:57,664 --> 00:55:59,445 Вероятно отивам на рафтинг, вероятно ще има малко почивка. 1244 00:55:59,528 --> 00:56:01,585 Нали, шефе? платен отпуск, малко работническо компютричко. 1245 00:56:01,668 --> 00:56:03,069 Съмнявам се, Гари. 1246 00:56:03,152 --> 00:56:05,624 Това е почти като теб почти не се удари. 1247 00:56:05,707 --> 00:56:08,434 Сякаш просто си лежал там, 1248 00:56:09,642 --> 00:56:11,699 Защо всички вие гледате мечка 1249 00:56:11,782 --> 00:56:13,632 Казах ти, че съм на стража. разбираш ли какво казвам 1250 00:56:13,715 --> 00:56:16,117 Работех и не знам. 1251 00:56:16,200 --> 00:56:17,843 Следващото нещо, което знам, 1252 00:56:17,926 --> 00:56:19,465 някакви лайна ме удрят над главата супер силно, 1253 00:56:19,548 --> 00:56:20,639 и съм в безсъзнание. 1254 00:56:20,722 --> 00:56:23,089 И тогава шибаният spaz-matazz ове 1255 00:56:23,172 --> 00:56:24,919 налива топла напитка върху мен, събужда ме. 1256 00:56:25,002 --> 00:56:27,611 Вие момчета нямате охрана камера, за да докаже обратното? 1257 00:56:27,694 --> 00:56:29,717 -не - Имам теория. 1258 00:56:29,800 --> 00:56:31,491 О, дума? Какво е твоето т 1259 00:56:32,527 --> 00:56:33,527 Надникнете. 1260 00:56:34,874 --> 00:56:36,448 -Какво по дяволите? - Стой назад. 1261 00:56:36,531 --> 00:56:38,187 Този човек е предател. 1262 00:56:39,499 --> 00:56:42,385 Никой не се е промъкнал тук като някакъв хълмист Худини. 1263 00:56:42,468 --> 00:56:44,559 - Ти ги пусна да влязат. - Той участва в това. 1264 00:56:44,642 --> 00:56:45,664 Той участва в това. 1265 00:56:45,747 --> 00:56:46,665 По дяволите добре, добре 1266 00:56:46,748 --> 00:56:47,700 Беше трева. окей аз пушеше трева, пич. 1267 00:56:47,783 --> 00:56:50,462 И оставих прозореца отворен, за да мога да пламна. 1268 00:56:50,545 --> 00:56:52,395 Така че димът нямаше да остане тук и не знам, 1269 00:56:52,478 --> 00:56:54,086 някакво шибано парче лайно качи се в прозореца, 1270 00:56:54,169 --> 00:56:54,949 удари ме по главата. 1271 00:56:55,032 --> 00:56:57,020 Боли ме по дяволите! 1272 00:56:57,103 --> 00:57:02,108 О, мамка му. мамка му! Майната ти човек Майната ви на всички, човече. 1273 00:57:02,626 --> 00:57:03,889 - Мамка му. - Майната ви на всички. 1274 00:57:03,972 --> 00:57:06,650 О, мамка му. 1275 00:57:06,733 --> 00:57:07,927 Той се вбеси. Той го ядоса 1276 00:57:08,010 --> 00:57:09,032 видях. 1277 00:57:09,115 --> 00:57:10,447 Казах ти, че това е ва 1278 00:57:10,530 --> 00:57:12,622 Казвате, че това куче е истинска анима 1279 00:57:12,705 --> 00:57:13,947 Хайде да му раздрънкаме клетката. 1280 00:57:15,501 --> 00:57:17,434 Хей, вече сме вълци. Уау ууу 1281 00:57:18,745 --> 00:57:20,077 Какво по дяволите просто- 1282 00:57:20,160 --> 00:57:22,770 Искам да кажа, ние бяхме 110% сигурен, че го е направил. 1283 00:57:22,853 --> 00:57:24,772 - Не мога да дойда с теб. - да 1284 00:57:24,855 --> 00:57:26,532 Трябва да преодолея общността 1285 00:57:26,615 --> 00:57:27,740 Знаеш ли, имаме осмия класьорите идват днес. 1286 00:57:27,823 --> 00:57:29,673 - Граждански ден. -Нали? Граждански ден. 1287 00:57:29,756 --> 00:57:31,054 Просто слушай, внимавай 1288 00:57:31,137 --> 00:57:32,794 ако отиваш с тях, става ли? 1289 00:57:45,979 --> 00:57:48,899 Peekaboo, виждам те. 1290 00:58:14,283 --> 00:58:15,581 Изненада, изненада. 1291 00:58:15,664 --> 00:58:17,217 Имах предчувствие, че си 1292 00:58:19,150 --> 00:58:21,207 Свали оръжието си. 1293 00:58:25,225 --> 00:58:29,146 Хей, малкият Самбоб Еванс с неговите сладки бурундукови бузи. 1294 00:58:29,229 --> 00:58:31,148 Бузите ми не са вече толкова голяма, Дестини. 1295 00:58:31,231 --> 00:58:32,805 Аз съм сержант Боби Гейнс 1296 00:58:32,888 --> 00:58:34,151 за държавното Специално Специална група за борба с наркотиците. 1297 00:58:34,234 --> 00:58:36,671 Аз не много като правителството. 1298 00:58:36,754 --> 00:58:38,954 Ще посочиш това пистолет, или ще го използваш? 1299 00:58:42,139 --> 00:58:44,921 Добро малко кученце. Къде е Джас 1300 00:58:45,004 --> 00:58:47,302 Ти ли открадна моя затворник? а? 1301 00:58:47,385 --> 00:58:51,134 ти? Шуги или това безименен екстрасенс тук? 1302 00:58:51,217 --> 00:58:54,703 Казвам се Уейн. Уейн Макгаувър 1303 00:58:55,601 --> 00:58:57,278 Значи искаш разпръснете върху убийството 1304 00:58:57,361 --> 00:58:58,659 и този пръстен с метамфетамин, или? 1305 00:58:58,742 --> 00:59:00,523 Мет пръстен? 1306 00:59:00,606 --> 00:59:02,145 Джаспър се е погрижил за Дъг Доу 1307 00:59:02,228 --> 00:59:03,954 откакто открадна момичето му. 1308 00:59:04,886 --> 00:59:06,149 Като куче. 1309 00:59:08,372 --> 00:59:09,704 Големите му стари гадни луди. 1310 00:59:09,787 --> 00:59:11,617 Големи стари ядки. 1311 00:59:12,307 --> 00:59:13,950 И ние знаехме, че Джаспър може да се развихри 1312 00:59:14,033 --> 00:59:15,745 върти лъжи за Даунър. 1313 00:59:15,828 --> 00:59:18,762 Така че дойдохме тук, за да защитим неговия p 1314 00:59:19,832 --> 00:59:21,267 Страхотна шибана история. 1315 00:59:21,350 --> 00:59:22,959 -Точно така. майната ти -Уау. 1316 00:59:23,042 --> 00:59:24,961 Ти дойде при мен земя без покана, 1317 00:59:25,044 --> 00:59:27,550 Мога да те убия законно. 1318 00:59:27,633 --> 00:59:29,945 Няма никой тук ще застреля държавно ченге. 1319 00:59:33,259 --> 00:59:38,043 И ако го направих, мисля, че биха го направили изпрати още? Този град е мъртъв. 1320 00:59:38,126 --> 00:59:39,976 Никой не се интересува от труп. 1321 00:59:40,059 --> 00:59:41,301 Пука ми за този град. 1322 00:59:44,442 --> 00:59:45,442 ставай ставай 1323 00:59:48,688 --> 00:59:49,688 Извади пистолета си. 1324 00:59:51,691 --> 00:59:53,244 Извади шибания си пистолет. 1325 00:59:55,453 --> 00:59:57,041 О, хайде сега. 1326 01:00:00,666 --> 01:00:02,150 Ти уби онова момче Травис. 1327 01:00:04,083 --> 01:00:06,381 Обичаш да огъваш хората, нали 1328 01:00:06,464 --> 01:00:10,075 Той не беше огънат. Той беше счупен. 1329 01:00:10,158 --> 01:00:12,940 Знаеш ли, пораснах в Мемфис с мащехата ми. 1330 01:00:13,023 --> 01:00:15,025 Тя ме отгледа на бунище най-добре 1331 01:00:15,888 --> 01:00:19,961 Наемът винаги закъсняваше. The хазяинът се опита да я огъне. 1332 01:00:20,927 --> 01:00:24,655 Често го правеше. Пратих го по дяволите 1333 01:00:26,277 --> 01:00:28,162 Така че, когато те изпратя там, 1334 01:00:28,245 --> 01:00:30,751 сега знаете кой ще ви наеме 1335 01:00:30,834 --> 01:00:35,134 Ъ-ъ-ъ. Ако видя ти пак, ще те убия. 1336 01:00:35,217 --> 01:00:37,357 Тогава някой ще умре. Вижте 1337 01:00:57,101 --> 01:00:57,950 Вълнуващо, а? 1338 01:00:58,033 --> 01:00:59,365 Ти си луд по дяволите. 1339 01:00:59,448 --> 01:01:01,367 аз ли съм 1340 01:01:01,450 --> 01:01:04,177 Имаме това, което преследваме. прочетох 1341 01:01:05,178 --> 01:01:07,684 Той иска да знаем, че може да направи 1342 01:01:07,767 --> 01:01:09,873 По същия начин, по който го уби момче на главната улица. 1343 01:01:11,184 --> 01:01:12,772 Обзалагам се, че лабораторията му е точно в града. 1344 01:01:13,462 --> 01:01:16,106 Ако си прав, не можем просто разбийте града, става ли? 1345 01:01:16,189 --> 01:01:17,798 Свикайте заседание на съвета, 1346 01:01:17,881 --> 01:01:19,282 попитайте хората дали са видя нещо подозрително. 1347 01:01:19,365 --> 01:01:20,365 Ние не трябва. 1348 01:01:21,332 --> 01:01:23,320 Ти и DJ си говорите на тези деца днес. 1349 01:01:23,403 --> 01:01:25,012 Децата виждат нещата. 1350 01:01:25,095 --> 01:01:27,476 Те говорят с други малки глупости, които виждат повече неща. 1351 01:01:28,408 --> 01:01:29,408 Хрумна ми идея. 1352 01:01:30,928 --> 01:01:35,160 Е, какво да кажем за Джаспър? Не му ли сключихте сделка? 1353 01:01:35,243 --> 01:01:39,212 Случват се глупости. И лайна има определено се случи с Джаспър. 1354 01:01:40,455 --> 01:01:41,455 Те го убиха. 1355 01:01:47,807 --> 01:01:48,932 Сега запомни, 1356 01:01:49,015 --> 01:01:50,140 Все още съм просто ново ченге за тях 1357 01:01:50,223 --> 01:01:51,694 Моята държавна значка ще им даде th 1358 01:01:51,777 --> 01:01:53,488 така че вие двамата трябва да поемете инициативата 1359 01:01:53,571 --> 01:01:54,938 Но няма да разберете нищо 1360 01:01:55,021 --> 01:01:56,250 освен ако не чувстват вашия авторитет. 1361 01:01:56,333 --> 01:01:58,183 хм 1362 01:01:58,266 --> 01:02:00,047 -Авторитет. -Авторитет. 1363 01:02:00,130 --> 01:02:03,119 побързайте Спрете. Вие не го правите трябва да. Спри да бъдеш алчен. 1364 01:02:03,202 --> 01:02:05,155 Имаш сок вкъщи, нали 1365 01:02:05,238 --> 01:02:07,710 мамка му Това са Изи и майката 1366 01:02:07,793 --> 01:02:09,366 Махни ръката си от нея коса. Писна ми от това. 1367 01:02:09,449 --> 01:02:11,196 На второ място предполагам 1368 01:02:11,279 --> 01:02:14,958 Разбира се, няма да изглеждаме глупаво да питаме куп деца за помощ? 1369 01:02:15,041 --> 01:02:16,788 Вие се досещате за себе си 1370 01:02:16,871 --> 01:02:17,823 Нервен си, защото това е 1371 01:02:17,906 --> 01:02:19,238 видяхте медените кифлички 1372 01:02:19,321 --> 01:02:20,377 откакто си тръгна и не си се сбил. 1373 01:02:20,460 --> 01:02:22,034 Откъде знаеш, че не разбрах 1374 01:02:22,117 --> 01:02:23,864 Защото ти действаш като поразено коте. 1375 01:02:23,947 --> 01:02:26,867 Така че искам пантера да върви ов 1376 01:02:26,950 --> 01:02:29,110 Заемете господстващото си място в th 1377 01:02:29,193 --> 01:02:30,940 Мога да се обадя на баща ти 1378 01:02:31,023 --> 01:02:32,956 рев. Ето го. окей 1379 01:02:34,992 --> 01:02:35,945 окей хайде 1380 01:02:36,028 --> 01:02:37,360 хей Облегнете го малко. 1381 01:02:37,443 --> 01:02:40,018 Той върви, сякаш трябва 1382 01:02:40,101 --> 01:02:40,881 Хей, Сам. 1383 01:02:40,964 --> 01:02:41,951 хей 1384 01:02:42,034 --> 01:02:43,074 радвам се да те видя О боже 1385 01:02:44,174 --> 01:02:45,402 Реших, че ще те видя тук. 1386 01:02:45,485 --> 01:02:47,301 да 1387 01:02:47,384 --> 01:02:49,199 И всъщност се надявах ние може да намери малко време за разговор 1388 01:02:49,282 --> 01:02:51,546 По всяко време. Трябва да говоря с първо тези младши лидери. 1389 01:02:51,629 --> 01:02:53,825 Но ти идваш да гледаш? 1390 01:02:53,908 --> 01:02:56,310 Ами, всъщност баща ми ме помоли да говоря с теб. 1391 01:02:56,393 --> 01:02:57,483 -О - да 1392 01:02:57,566 --> 01:02:59,554 уау Но със сигурност се забавлявахме последно 1393 01:02:59,637 --> 01:03:01,142 - да -Това беше страхотно. 1394 01:03:01,225 --> 01:03:03,144 О, Боже, Сам, бях много пиян снощи. 1395 01:03:03,227 --> 01:03:04,387 Не беше толкова пиян. 1396 01:03:04,470 --> 01:03:05,491 о 1397 01:03:05,574 --> 01:03:07,045 Бях по-пиян от теб 1398 01:03:07,128 --> 01:03:08,391 -Добре. - да 1399 01:03:08,474 --> 01:03:09,564 да 1400 01:03:09,647 --> 01:03:11,256 Просто исках да се извиня, ако ca 1401 01:03:11,339 --> 01:03:12,395 малко прекалено силно тук. 1402 01:03:12,478 --> 01:03:14,017 -не - да 1403 01:03:14,100 --> 01:03:15,087 Защото просто тръгвам през много в момента. 1404 01:03:15,170 --> 01:03:15,950 -О, аз също. - да 1405 01:03:16,033 --> 01:03:17,814 о да 1406 01:03:17,897 --> 01:03:19,436 Искам да кажа, така че е добре да знаете че имаме това общо. 1407 01:03:19,519 --> 01:03:22,094 И всъщност е перфектно ти си тук, за да ме видиш в действие. 1408 01:03:22,177 --> 01:03:24,062 Знаеш ли, спасяването на града. 1409 01:03:24,145 --> 01:03:25,304 -О, да спасим града? - да 1410 01:03:25,387 --> 01:03:26,492 да окей 1411 01:03:27,424 --> 01:03:28,480 -Добре. -Добре. 1412 01:03:28,563 --> 01:03:30,275 Ето ме Чудесно за гледане 1413 01:03:30,358 --> 01:03:32,139 Хей, осмокласници. 1414 01:03:32,222 --> 01:03:34,348 Какво ще кажете да вземем a почивка от пубертета днес, а? 1415 01:03:34,431 --> 01:03:38,076 Поставете пъпките и неоторизирани обезкостяващи на рафт, 1416 01:03:38,159 --> 01:03:39,215 защото днес започвам 1417 01:03:39,298 --> 01:03:42,874 с изчерпателни, но забавни лесове 1418 01:03:42,957 --> 01:03:47,844 за мъж, който е а филм от реалния живот Каубой. 1419 01:03:47,927 --> 01:03:51,503 Мъж, който е също толкова красив тъй като денят е дълъг. 1420 01:03:51,586 --> 01:03:54,506 Познахте. Шеф Санди Стев 1421 01:03:54,589 --> 01:03:57,405 майтапя се майтапя се аз съм ки 1422 01:03:57,488 --> 01:03:58,821 Знаете за кого говоря. 1423 01:03:58,904 --> 01:04:00,374 Говоря за Роналд Рейгън, 1424 01:04:00,457 --> 01:04:01,457 хайде де! 1425 01:04:03,632 --> 01:04:06,345 Дами и господа, Роналд Реа 1426 01:04:06,428 --> 01:04:08,534 майтапя се Той почина дълго време 1427 01:04:12,296 --> 01:04:13,628 Внимание, внимание. Едно, две 1428 01:04:13,711 --> 01:04:16,286 Сега, както всички знаете, ние са тук, за да говорят граждански. 1429 01:04:16,369 --> 01:04:19,186 Да бъдеш добър. Знаете какво не е 1430 01:04:19,269 --> 01:04:20,843 - Мет- - Метамфетамини. 1431 01:04:20,926 --> 01:04:22,534 Мет. Прави зъбите ви неприятни 1432 01:04:22,617 --> 01:04:24,501 Накарайте ви да се занимавате с маниаци и да настройвате. той 1433 01:04:24,584 --> 01:04:26,262 хей слушай 1434 01:04:26,345 --> 01:04:29,437 Няма нищо като Колт Лейк 1435 01:04:29,520 --> 01:04:31,370 - когато се съберем. -Нищо! 1436 01:04:31,453 --> 01:04:32,855 - Доказах го. -Той го направи. 1437 01:04:32,938 --> 01:04:35,305 Доведох ни до титла в лигата, ри 1438 01:04:35,388 --> 01:04:36,665 Точно тук. Уау! 1439 01:04:37,874 --> 01:04:40,966 Имаме нужда от вашето съдействие намиране на голяма лаборатория за мет 1440 01:04:41,049 --> 01:04:42,934 свързано със скорошно убийство. 1441 01:04:43,017 --> 01:04:44,487 Не искам да подлудя никого, 1442 01:04:44,570 --> 01:04:46,489 но може и да е правилно тук в сърцето на града. 1443 01:04:46,572 --> 01:04:50,182 Може да е стара къща, или затворена сграда. 1444 01:04:50,265 --> 01:04:51,252 Може да е твоята къща. 1445 01:04:51,335 --> 01:04:52,426 Тук може да е нечия къща. 1446 01:04:52,509 --> 01:04:53,876 -Точно така. -Ще има много боклук 1447 01:04:53,959 --> 01:04:56,050 пред него, който трябва да се покрие 1448 01:04:56,133 --> 01:04:57,258 в химически отпадъци. 1449 01:04:57,341 --> 01:04:58,466 Това би го накарало да мирише на около 1450 01:04:58,549 --> 01:04:59,674 да Звучи като на леля ми 1451 01:04:59,757 --> 01:05:01,366 Запишете това. Хвани това дете. 1452 01:05:01,449 --> 01:05:02,954 окей 1453 01:05:03,037 --> 01:05:05,266 Сега знам, знам някои от теб може да се страхуваш, 1454 01:05:05,349 --> 01:05:07,061 но не се страхувай, не се тревожи, 1455 01:05:07,144 --> 01:05:09,374 защото разполагаме с инструментите за про 1456 01:05:09,457 --> 01:05:11,894 Това тук е моето американско Е 1457 01:05:11,977 --> 01:05:13,102 Гледали ли сте Training Day? 1458 01:05:13,185 --> 01:05:15,414 окей окей окей 1459 01:05:15,497 --> 01:05:17,554 Ще говорим с всеки и всеки един от вас сам 1460 01:05:17,637 --> 01:05:19,246 малко за вашето доверие 1461 01:05:19,329 --> 01:05:23,284 Но първо, всъщност a дума от мис Изи Бун 1462 01:05:23,367 --> 01:05:24,527 относно висшето образование. 1463 01:05:24,610 --> 01:05:27,979 Защото някои герои носят книги, 1464 01:05:28,062 --> 01:05:29,394 Качвай се, Изи. 1465 01:05:29,477 --> 01:05:30,581 Добре, добре. 1466 01:05:33,619 --> 01:05:35,262 Искаш ли малко бонбон? 1467 01:05:35,345 --> 01:05:37,195 Спри да ме гледаш така, 1468 01:05:37,278 --> 01:05:38,265 майната ти Това е моят бонбон. 1469 01:05:38,348 --> 01:05:39,404 Сестра ми те смята за странен 1470 01:05:39,487 --> 01:05:40,557 Хей майната ти 1471 01:05:43,387 --> 01:05:44,996 Причината, поради която избрахме теб 1472 01:05:45,079 --> 01:05:46,687 е, защото мисля, че виждаш нещата 1473 01:05:46,770 --> 01:05:49,980 Мисля, че знаеш нещата. Вие сте умен. Не изглежда ли умен? 1474 01:05:51,602 --> 01:05:54,005 Така че защо не кажеш ние къде е лабораторията за мет? 1475 01:05:54,088 --> 01:05:56,214 Вече ти казах. не знам 1476 01:05:56,297 --> 01:05:57,353 -Къде е лабораторията за мет? - Дори не знам 1477 01:05:57,436 --> 01:05:58,644 какво е лаборатория за мет. 1478 01:06:00,335 --> 01:06:01,978 Той е добър. 1479 01:06:02,061 --> 01:06:03,359 Добре, сега искам да мислиш за число 1480 01:06:03,442 --> 01:06:08,136 между един и шест месеца на федералната зала за непълнолетни. 1481 01:06:09,793 --> 01:06:10,793 дай ми нещо 1482 01:06:11,829 --> 01:06:14,335 Отивам да видя ако Изи все още е тук, 1483 01:06:14,418 --> 01:06:15,418 просто много бързо. 1484 01:06:16,144 --> 01:06:18,546 Да, махай се по дяволите. 1485 01:06:18,629 --> 01:06:20,321 Сега си в джунглата, Родн 1486 01:06:33,506 --> 01:06:36,185 Можете ли да повярвате тези шибани ченгета? 1487 01:06:36,268 --> 01:06:38,187 Искам да кажа, повдигане на лабораторията за метамфетамин 1488 01:06:38,270 --> 01:06:40,272 Какво по дяволите? 1489 01:06:41,376 --> 01:06:43,606 Колт Лейк, човече. 1490 01:06:43,689 --> 01:06:47,624 Просто е тъжно, трудно, изсъхнала каша от град. 1491 01:06:49,246 --> 01:06:50,406 Не е толкова зле. 1492 01:06:50,489 --> 01:06:52,580 Шегуваш ли се 1493 01:06:52,663 --> 01:06:55,169 За единствения човек, който си струва по дяволите е това ново ченге. 1494 01:06:55,252 --> 01:06:57,516 И вече взех a завъртете палката два пъти. 1495 01:06:57,599 --> 01:06:59,173 Боже мой 1496 01:06:59,256 --> 01:07:02,487 Видях, че ставаш уютен със Сам Еванс снощи. 1497 01:07:02,570 --> 01:07:06,698 да Е, знаеш ли? Той е сти 1498 01:07:06,781 --> 01:07:08,044 Едва ли. 1499 01:07:08,127 --> 01:07:09,011 Знаеш ли, просто ще ти кажа 1500 01:07:09,094 --> 01:07:10,426 защото ти и аз, ние отиваме много назад 1501 01:07:10,509 --> 01:07:15,514 Но хората, те му угаждат. 1502 01:07:15,790 --> 01:07:18,641 Но той е за смях в града 1503 01:07:18,724 --> 01:07:22,265 Това комби. имам предвид, цялата работа е шега. 1504 01:07:22,348 --> 01:07:25,682 Той го каза днес той щеше да спаси града. 1505 01:07:25,765 --> 01:07:29,548 Спаси града от кого? себе си? Моля те, по дяволите. 1506 01:07:29,631 --> 01:07:31,047 Успех с този приятел. 1507 01:07:33,566 --> 01:07:35,313 Но знаеш ли, Там, 1508 01:07:35,396 --> 01:07:37,432 Мисля, че след убийството на баща му 1509 01:07:38,744 --> 01:07:41,112 Мисля, че той просто отиде малко луд, разбираш ли? 1510 01:07:41,195 --> 01:07:43,079 Просто тъжно кученце лудо. 1511 01:07:43,162 --> 01:07:44,529 да 1512 01:07:44,612 --> 01:07:46,565 Снощи ние бъркаха наоколо, 1513 01:07:46,648 --> 01:07:49,396 и тази сутрин аз просто разбрах, нали знаеш, 1514 01:07:49,479 --> 01:07:50,845 нещата, които той казваше, йо 1515 01:07:50,928 --> 01:07:54,815 той мисли, че ще остана в този град завинаги. 1516 01:07:54,898 --> 01:07:56,161 Искам да кажа... Какво? 1517 01:07:56,244 --> 01:07:57,369 - Тук ли оставаш? -Знам. 1518 01:07:57,452 --> 01:07:58,646 О, не, не, не. Честно казано, забравете за него. 1519 01:07:58,729 --> 01:08:01,787 Той не е лайно. Знаете кой все пак има голям стар пишка? 1520 01:08:01,870 --> 01:08:05,170 Това ново ченге ли е. Oowie, това е goo 1521 01:08:07,635 --> 01:08:09,692 окей Стигаме до някъде. Пушиш малко трева. 1522 01:08:09,775 --> 01:08:11,280 Всички правим малко заза. 1523 01:08:11,363 --> 01:08:12,729 Хей, полицай Еванс, 1524 01:08:12,812 --> 01:08:14,421 намери ли нещо за тази лаборатория за мет? 1525 01:08:14,504 --> 01:08:15,870 Не, не съм. Но благодаря за 1526 01:08:15,953 --> 01:08:17,527 -Лъвник. - Майната ти. 1527 01:08:17,610 --> 01:08:19,391 лайно! 1528 01:08:19,474 --> 01:08:21,674 хей Еванс. Еванс! мамка му тези деца. добре ли си 1529 01:08:37,734 --> 01:08:42,311 ♪ Всеки ден той стои в ша 1530 01:08:42,394 --> 01:08:46,798 ♪ Изхвърлен от някоя стара звезда 1531 01:08:46,881 --> 01:08:49,525 ♪ Страшно странно бесило 1532 01:08:49,608 --> 01:08:51,458 „Ние сме общност.“ 1533 01:08:51,541 --> 01:08:53,646 Не, не сме. Всичко е глупости. 1534 01:08:58,444 --> 01:09:00,481 Затова ли осребри, татко 1535 01:09:01,689 --> 01:09:04,554 Говорих, но беше наистина едностранчиво. 1536 01:09:06,349 --> 01:09:08,489 Може би съм полудял. 1537 01:09:18,671 --> 01:09:20,432 Опитах се да те накарам да се гордееш, татко 1538 01:09:22,951 --> 01:09:24,631 Опитах се да те накарам горд и го направи правилно. 1539 01:09:27,577 --> 01:09:31,153 Това просто няма да стане направи го на толкова лошо място. 1540 01:09:31,236 --> 01:09:36,206 Но няма да се откажа. 1541 01:09:44,628 --> 01:09:49,633 Уау Уау 1542 01:09:51,290 --> 01:09:55,591 Поставете го в парка. Сложете го. Ето го. Ето го. 1543 01:09:57,469 --> 01:09:58,608 Светлините светят. 1544 01:10:02,301 --> 01:10:03,875 повърнахте ли 1545 01:10:03,958 --> 01:10:08,293 как върви ела с мен 1546 01:10:08,376 --> 01:10:09,605 Какво става, Еванс? 1547 01:10:09,688 --> 01:10:11,331 Изчезваш за часове и ти 1548 01:10:11,414 --> 01:10:13,678 да дойда да се срещнем тук, и ти си пиян по дяволите? 1549 01:10:13,761 --> 01:10:15,507 не 1550 01:10:15,590 --> 01:10:17,972 Получихте ли повече информация от тези малки шибаници? 1551 01:10:18,800 --> 01:10:21,009 Страхотна идея, между другото. Молим децата за помощ. 1552 01:10:22,494 --> 01:10:24,482 Това изобщо не е глупаво. 1553 01:10:24,565 --> 01:10:25,552 Да, имаме няколко следи 1554 01:10:25,635 --> 01:10:27,243 на някои възможни локации на лаборатории. 1555 01:10:27,326 --> 01:10:29,003 Накарах DJ да ги пусне. 1556 01:10:29,086 --> 01:10:30,798 Полицейската работа не е всичко бири и дай пет. 1557 01:10:30,881 --> 01:10:34,630 Хей, това е грайнд. на живота смилане, но не се огъваме. 1558 01:10:34,713 --> 01:10:35,713 Нали така, сержант? 1559 01:10:40,546 --> 01:10:42,845 Искаш ли там, Самбоб? 1560 01:10:42,928 --> 01:10:45,399 Искам да знам местоположението на D 1561 01:10:45,482 --> 01:10:47,415 и искам да знам, по дяволите 1562 01:10:49,003 --> 01:10:53,525 Ти също си джентълмен. Куче прави 1563 01:10:55,492 --> 01:10:58,909 окей Искате да го играете като t 1564 01:11:02,499 --> 01:11:04,901 Намерих го при Джаспър. 1565 01:11:04,984 --> 01:11:07,387 Ако не говориш, можем да ме хванем 1566 01:11:07,470 --> 01:11:11,598 и намерете това в бебето на баба 1567 01:11:11,681 --> 01:11:14,615 Тази жена те е научила музика от 10 години. 1568 01:11:15,650 --> 01:11:20,655 Ето ти вонящо уиски, отправяйки гнусни заплахи. 1569 01:11:22,450 --> 01:11:23,934 Мислех те за добро момче. 1570 01:11:25,004 --> 01:11:28,456 Е, вече не съм. аз съм а 1571 01:11:29,837 --> 01:11:30,837 недей ти 1572 01:11:33,081 --> 01:11:36,671 Едно момче все още е момче. Куче недей 1573 01:11:38,432 --> 01:11:43,437 Всичко, което чувам е, че някой е готвене в ръждясал кемпер, 1574 01:11:43,747 --> 01:11:45,508 в автомобилния двор на стария Абел. 1575 01:11:48,614 --> 01:11:51,810 Хей, по-добре недей кажи му, че идваме. 1576 01:11:51,893 --> 01:11:52,998 Хубава къща. 1577 01:11:54,206 --> 01:11:57,920 Човече, кучката на кучето е луда. браво Да се ​​облечем. 1578 01:11:58,003 --> 01:11:59,901 Изглежда, че нямаме нищо 1579 01:12:15,848 --> 01:12:19,838 какво по дяволите? хайде там може да са шибани снайперисти. 1580 01:12:19,921 --> 01:12:20,977 Може да има. 1581 01:12:21,060 --> 01:12:22,855 мамка му Той е прав. 1582 01:12:24,616 --> 01:12:28,330 Изглежда доста обещаващо. Не удряйте с юмрук. 1583 01:12:28,413 --> 01:12:29,779 Знам, че искаше. 1584 01:12:29,862 --> 01:12:32,575 Това не е шибан юмрук ударен момент точно сега. 1585 01:12:32,658 --> 01:12:34,094 Добре, вие оставате тук. Бъдете нащрек. добре ли 1586 01:12:34,177 --> 01:12:36,338 Отивам да проверя това брегът е чист. 1587 01:12:36,421 --> 01:12:38,961 Добре. Човекът може да получи застрелян тук. 1588 01:12:39,044 --> 01:12:40,044 да 1589 01:12:44,049 --> 01:12:45,554 не знам какво днес ти се случи, 1590 01:12:45,637 --> 01:12:47,452 но каквото и да е, ще преминем през това, 1591 01:12:47,535 --> 01:12:48,660 защото те хванах. 1592 01:12:48,743 --> 01:12:51,539 Заедно, става ли? Защото ние сме татко 1593 01:12:53,886 --> 01:12:55,564 Партньори. 1594 01:12:55,647 --> 01:12:57,842 окей Портата е широко отворена. 1595 01:13:04,828 --> 01:13:06,002 Хубаво и тихо. 1596 01:13:07,486 --> 01:13:09,957 Човече, това е шибан c 1597 01:13:10,040 --> 01:13:14,804 Проверете го. химически отказвам. Мирише на котешка пикня. 1598 01:13:15,701 --> 01:13:19,104 Това е пълна бинго карта, момчета. Намерихме си лаборатория за мет. 1599 01:13:19,187 --> 01:13:20,934 О, първо през това направи 1600 01:13:21,017 --> 01:13:21,969 хей Не, не, не. аз съм първи. Все още е моят бюст. 1601 01:13:22,052 --> 01:13:23,557 - Престани. - Хей, не, ела! 1602 01:13:23,640 --> 01:13:24,834 - Това е моят бюст. - Престани. 1603 01:13:24,917 --> 01:13:26,457 Нека го свалим. 1604 01:13:26,540 --> 01:13:28,390 -Отворени очи. -Свали го долу. 1605 01:13:28,473 --> 01:13:29,391 Точно там. 1606 01:13:29,474 --> 01:13:30,875 Хей, човече, тройка! 1607 01:13:33,029 --> 01:13:34,188 какво по дяволите? 1608 01:13:34,271 --> 01:13:37,813 DJ? DJ? DJ, ти ще 1609 01:13:37,896 --> 01:13:40,816 не ме чуваш The експлозия прецака ушите ти. 1610 01:13:42,728 --> 01:13:43,853 мамка му! 1611 01:13:43,936 --> 01:13:44,923 Кемперът! Кемперът б 1612 01:13:45,006 --> 01:13:45,924 Да, знам. аз бях там 1613 01:13:46,007 --> 01:13:47,719 В стомаха му е. 1614 01:13:47,802 --> 01:13:50,757 Той скочи, той ме спаси живот. Боби, направи нещо! 1615 01:13:50,840 --> 01:13:51,827 Бил си в армията, човече! 1616 01:13:51,910 --> 01:13:52,586 Нека да го погледна. 1617 01:13:53,981 --> 01:13:55,831 Адски гадно. о! 1618 01:13:55,914 --> 01:13:57,626 Трябваше да имам отбелязан в. 1619 01:13:57,709 --> 01:13:59,213 Не искам да умра. Просто искам 1620 01:13:59,296 --> 01:14:01,457 Настъпи го, Евънс! мамка му! 1621 01:14:01,540 --> 01:14:04,771 Всичко е наред, приятел. Вие сте добре. ти си добре 1622 01:14:04,854 --> 01:14:08,119 Той не е добре. Той не е 1623 01:14:08,202 --> 01:14:12,724 Съжалявам, DJ. Не може да бъде а добър човек. Не може да бъде лош човек. 1624 01:14:15,312 --> 01:14:16,312 хей 1625 01:14:21,284 --> 01:14:22,941 какво искаш 1626 01:14:24,252 --> 01:14:25,999 Искаш ли да ми се смееш и сега? 1627 01:14:26,082 --> 01:14:29,485 Какво говориш аб 1628 01:14:29,568 --> 01:14:31,487 Виж, знам, че отиваш през много в момента 1629 01:14:31,570 --> 01:14:33,696 - и всичко е просто crazy- - Чух те днес. 1630 01:14:33,779 --> 01:14:35,609 Ти и Тами ме разрязвате. 1631 01:14:41,097 --> 01:14:42,097 Моят роден град. 1632 01:14:43,340 --> 01:14:45,225 Аз съм просто един голям майтап. 1633 01:14:58,873 --> 01:15:00,496 Какво по дяволите стана? 1634 01:15:01,289 --> 01:15:04,520 Ние ви се доверихме и ти ни въведе в капан. 1635 01:15:04,603 --> 01:15:07,074 Хей, отдръпни се. Ти знаеше ри 1636 01:15:07,157 --> 01:15:09,491 Аз не го направих. Никога не съм дори видях лаборатория за мет! 1637 01:15:09,574 --> 01:15:11,493 Не знаех, че просто избухнаха. 1638 01:15:11,576 --> 01:15:14,806 Те обикновено не го правят, но аз може, ако продължиш да ме натискаш. 1639 01:15:14,889 --> 01:15:15,889 стига! 1640 01:15:17,582 --> 01:15:20,018 Шефът ме информира, сержант. 1641 01:15:20,101 --> 01:15:22,952 Искам дълъг разговор с вашия суп 1642 01:15:23,035 --> 01:15:26,197 Имате две деца със значки тичат наоколо и си играят на каубои. 1643 01:15:26,280 --> 01:15:27,578 добре. 1644 01:15:27,661 --> 01:15:28,661 Добре какво? 1645 01:15:30,180 --> 01:15:34,274 Току-що бях с окръжния шериф посетете вашето малко местопрестъпление. 1646 01:15:34,357 --> 01:15:36,566 Нека ви покажа какво намери. 1647 01:15:39,396 --> 01:15:42,213 Две тела, и двете идентифицирани. 1648 01:15:42,296 --> 01:15:45,665 Шерифът каза, че са изгори от друг град. 1649 01:15:45,748 --> 01:15:47,667 Свързване малко на кристал в този кемпер. 1650 01:15:47,750 --> 01:15:48,771 Майната му на шерифа. 1651 01:15:48,854 --> 01:15:50,048 Ние вярваме на този Dog Downer 1652 01:15:50,131 --> 01:15:52,085 има широкомащабна наркооперация 1653 01:15:52,168 --> 01:15:56,158 Беше луда лаборатория, с идиотски кабел за задействане 1654 01:15:56,241 --> 01:16:00,797 домашна система за сигурност те оставени включени, докато са били в него. 1655 01:16:02,143 --> 01:16:07,148 майната ти Майната му на това. Разбрахте всичко погрешно. 1656 01:16:08,046 --> 01:16:10,172 Съжалявам, Боби. 1657 01:16:10,255 --> 01:16:11,345 Има още нещо в това. 1658 01:16:11,428 --> 01:16:12,830 Спряхте някои лоши неща 1659 01:16:12,913 --> 01:16:13,913 Той го направи. 1660 01:16:15,087 --> 01:16:16,572 Вярвам ти, синко. 1661 01:16:20,230 --> 01:16:22,232 Това е причината да бъда строг 1662 01:16:24,200 --> 01:16:25,774 Благодаря, сър. 1663 01:16:25,857 --> 01:16:27,375 Нека ти дам още нещо 1664 01:16:30,447 --> 01:16:32,104 Баща ми ми предаде това. 1665 01:16:33,830 --> 01:16:38,234 Това са моменти като тези, ние имаме ea 1666 01:16:38,317 --> 01:16:39,270 Да тръгваме, Шефе. 1667 01:16:39,353 --> 01:16:40,353 Добре. 1668 01:16:48,396 --> 01:16:49,970 чук, чук, плейбой. Вижте кой се върна. 1669 01:16:50,053 --> 01:16:53,249 Пригответе се за мечката Гаре гледам Какво има, пич? 1670 01:16:53,332 --> 01:16:55,113 Шибана сладка запалка. Ще пламнеш ли? 1671 01:16:55,196 --> 01:16:57,184 Не оставяйте прозореца отворен. 1672 01:16:57,267 --> 01:17:00,291 Така че да, пич, очевидно чух 1673 01:17:00,374 --> 01:17:02,776 Просто се почувствах гадно, защото отивам 1674 01:17:02,859 --> 01:17:04,329 и кога ме нямаше случи се и всичко това. 1675 01:17:04,412 --> 01:17:05,399 така като- 1676 01:17:05,482 --> 01:17:07,091 Не си виновен, Гари. 1677 01:17:07,174 --> 01:17:08,886 Какво става с вашия случай? разбираш ли какво казвам 1678 01:17:08,969 --> 01:17:11,336 Разбрахте ли какво е става с това убийство? 1679 01:17:11,419 --> 01:17:13,373 Този пич с месо? Някакви следи? 1680 01:17:13,456 --> 01:17:14,823 Не съвсем. 1681 01:17:14,906 --> 01:17:15,906 Без съмнение. 1682 01:17:16,873 --> 01:17:18,378 Искате ли някой път да отидем на рафтинг? 1683 01:17:18,461 --> 01:17:20,069 По дяволите, да, пич. аз съм определено за рафтинг. 1684 01:17:20,152 --> 01:17:21,726 -Да? -По дяволите да. 1685 01:17:21,809 --> 01:17:22,451 Носи закуските. Ще донеса путката. 1686 01:17:22,534 --> 01:17:23,763 Така и двамата имаме нещо 1687 01:17:23,846 --> 01:17:25,040 разбираш ли какво казвам 1688 01:17:25,123 --> 01:17:26,731 Да, да, определено. 1689 01:17:26,814 --> 01:17:30,183 мамка му Big T. What's горе Тами? добре ли си 1690 01:17:30,266 --> 01:17:31,771 Майната му, Гари. Тук съм, за да те 1691 01:17:31,854 --> 01:17:33,013 Съжалявам, не те познах 1692 01:17:33,096 --> 01:17:34,118 без пишка в устата си. 1693 01:17:34,201 --> 01:17:36,327 Къде е сержант Боби, а? 1694 01:17:36,410 --> 01:17:38,654 Защо, закотвяш ли се за него 1695 01:17:40,414 --> 01:17:41,414 Харесва ли ти това? 1696 01:17:43,279 --> 01:17:45,405 - Предстоеше ми този. -Мхмм. 1697 01:17:45,488 --> 01:17:47,165 Така че, предполагам, че той вероятно ти каза кого е избягал- 1698 01:17:47,248 --> 01:17:48,235 да, да 1699 01:17:48,318 --> 01:17:50,065 Пазех тайната му 1700 01:17:50,148 --> 01:17:53,309 докато не реши да ме изправи 1701 01:17:53,392 --> 01:17:56,899 Е, имахме труден момент. Заминава за Ноксвил. 1702 01:17:56,982 --> 01:18:01,159 Ноксвил? Не, нищо от това истинско е, идиот! Господи! 1703 01:18:02,505 --> 01:18:04,714 И знаех по-добре! Знаех по-добре 1704 01:18:06,198 --> 01:18:09,429 Предполагам, че просто исках повярвай му, знаеш ли? 1705 01:18:09,512 --> 01:18:12,895 Той каза, че ще вземе аз до Бермудите с Cessna. 1706 01:18:15,000 --> 01:18:17,865 Дори си купих един от тези големи флопи шапки. 1707 01:18:20,488 --> 01:18:21,904 Кое не е истинско? 1708 01:18:26,909 --> 01:18:28,482 Не го ли погледна 1709 01:18:28,565 --> 01:18:30,360 преди да го оставите да управлява мястото 1710 01:18:31,948 --> 01:18:34,848 Не си написал името му на 1711 01:18:35,780 --> 01:18:38,078 о боже 1712 01:18:38,161 --> 01:18:43,014 Вие наистина сте банда на прости селски идиоти. 1713 01:18:50,346 --> 01:18:52,023 Обади се точно навреме. 1714 01:18:52,106 --> 01:18:54,163 Има SWAT, който ме чака в Ноксвил на този бюст. 1715 01:18:54,246 --> 01:18:55,958 какво има 1716 01:18:56,041 --> 01:18:57,111 Хубава падаща звезда. 1717 01:18:59,493 --> 01:19:00,493 О, мамка му. 1718 01:19:03,428 --> 01:19:04,208 По дяволите не е наред с теб? 1719 01:19:04,291 --> 01:19:06,037 Ах! 1720 01:19:06,120 --> 01:19:08,419 Това е шибана полиция движи се. Не ги познаваш. 1721 01:19:08,502 --> 01:19:10,766 Не знаеш нищо. Излъгахте 1722 01:19:10,849 --> 01:19:12,216 Ти не си шибано държавно ченге. 1723 01:19:12,299 --> 01:19:15,095 Ти си шибан охранител. 1724 01:19:16,337 --> 01:19:21,308 да Тами откри това, когато ти я изправи, Слик. 1725 01:19:23,862 --> 01:19:25,401 Тя разбра всичко. 1726 01:19:25,484 --> 01:19:27,162 Еванс, отпусни се. 1727 01:19:27,245 --> 01:19:28,473 млъкни не вярвам 1728 01:19:28,556 --> 01:19:29,889 Ще те арестувам по дяволите. 1729 01:19:29,972 --> 01:19:31,456 Нямате правомощия. 1730 01:19:36,979 --> 01:19:38,843 Как се стигна до там? 1731 01:19:41,604 --> 01:19:43,799 Падна от джоба ми. Кметът Буун ми го даде. 1732 01:19:43,882 --> 01:19:46,126 Това принадлежи на шибания ми брат 1733 01:19:48,922 --> 01:19:51,510 Тами. Шибаната Тами. 1734 01:19:53,029 --> 01:19:54,341 Добре, разбрахте ме. 1735 01:19:55,652 --> 01:19:56,964 Аз съм охранител. 1736 01:19:58,552 --> 01:20:00,416 Работя в търговски център в Нашви 1737 01:20:02,142 --> 01:20:03,267 опа 1738 01:20:03,350 --> 01:20:06,373 Опа? Опа? Ти шибан 1739 01:20:06,456 --> 01:20:10,481 Ти шибано ченге от мола. Вие шибаното сурово ме преследваше. 1740 01:20:10,564 --> 01:20:12,345 Ти сурово измъкна лайна от мен 1741 01:20:12,428 --> 01:20:13,428 И след това малко. 1742 01:20:14,948 --> 01:20:18,572 Не бяхме роднини, но той беше м 1743 01:20:20,298 --> 01:20:21,872 Травис Мейкър. 1744 01:20:21,955 --> 01:20:23,991 Ето защо няма най-близък роднина в записа. 1745 01:20:30,653 --> 01:20:31,827 Загубихме връзка. 1746 01:20:35,071 --> 01:20:37,819 Когато той беше убит, и ти момчетата не направиха нищо по дяволите, 1747 01:20:37,902 --> 01:20:39,510 Дойдох за справедливост. 1748 01:20:39,593 --> 01:20:42,478 Защо, по дяволите, ще правиш цялата тази работна група? 1749 01:20:42,561 --> 01:20:45,185 Лъжата е единственото нещо, което аз знам как да направя. И отивам голям. 1750 01:20:46,427 --> 01:20:48,243 Да, станахте доста би 1751 01:20:48,326 --> 01:20:52,350 Доста голям. Майната ти ли си 1752 01:20:52,433 --> 01:20:54,525 Аз съм в толкова дълбоки лайна. 1753 01:20:54,608 --> 01:20:57,252 Взехме лопатата да се изкопаем. 1754 01:20:57,335 --> 01:20:58,391 Ако кметът имаше Zippo на Травис, 1755 01:20:58,474 --> 01:21:01,463 тогава той беше замесен в убийството. 1756 01:21:01,546 --> 01:21:05,619 Можеш да му го кажеш. Довърши това шибано нещо. 1757 01:21:10,417 --> 01:21:12,698 Това е вашият Amex. моя Дик е моята карта на Diners Club. 1758 01:21:14,007 --> 01:21:15,422 Предполагам, че не си бил от армията? 1759 01:21:17,355 --> 01:21:19,412 Благодаря ви за липсата на обслужване 1760 01:21:19,495 --> 01:21:22,104 Обзалагам се, че масонът нещо вероятно е просто- 1761 01:21:22,187 --> 01:21:24,017 Пълни глупости. Откраднах ри 1762 01:21:25,225 --> 01:21:26,281 Да, наистина изглеждат 1763 01:21:26,364 --> 01:21:28,179 като купчина кръгови дрънкалки 1764 01:21:28,262 --> 01:21:29,387 да 1765 01:21:29,470 --> 01:21:30,526 Имаше фалшив бизнес ок 1766 01:21:30,609 --> 01:21:32,425 Имаше някаква кубинска мацка на фо 1767 01:21:32,508 --> 01:21:33,460 толкова съм глупава 1768 01:21:33,543 --> 01:21:35,946 Не, хайде сега. 1769 01:21:36,029 --> 01:21:39,618 Забавлявахме се докато продължи, нали? Знам, че го направих. 1770 01:21:42,173 --> 01:21:43,160 окей 1771 01:21:43,243 --> 01:21:44,644 как е това Ето го. 1772 01:21:44,727 --> 01:21:47,109 Усещам пръста ти. чувствам го. 1773 01:21:48,420 --> 01:21:49,420 мамка му 1774 01:21:51,147 --> 01:21:52,631 Мамка му вечерта ми. 1775 01:21:54,392 --> 01:21:57,429 Е, влез. Имаш една минута 1776 01:22:00,191 --> 01:22:02,213 Кмете, мога ли да използвам вашата баня 1777 01:22:02,296 --> 01:22:03,352 Имам проблем с корема. 1778 01:22:03,435 --> 01:22:04,388 По дяволите не. 1779 01:22:04,471 --> 01:22:05,630 Искаш ли питие, сержант? 1780 01:22:05,713 --> 01:22:06,908 - Бих искал един. -Да? 1781 01:22:06,991 --> 01:22:07,598 да 1782 01:22:07,681 --> 01:22:09,131 Той има уиски. 1783 01:22:09,994 --> 01:22:11,567 Добре. 1784 01:22:11,650 --> 01:22:14,122 Кметът е много хубав уиски. Изглежда скъпо. 1785 01:22:14,205 --> 01:22:16,538 Чудя се откъде е взел парите 1786 01:22:16,621 --> 01:22:18,643 Вижте този малък ход 1787 01:22:18,726 --> 01:22:20,728 Взехте ли малък приятел? 1788 01:22:22,006 --> 01:22:24,304 Защо нямате пия? Може да ви потрябва. 1789 01:22:24,387 --> 01:22:25,961 наздраве 1790 01:22:26,044 --> 01:22:28,481 Мислех, че ние имаше разбирателство. 1791 01:22:28,564 --> 01:22:31,981 Оказва се Травис Мейкър никога не е ходил никъде 1792 01:22:33,189 --> 01:22:34,259 без тази запалка. 1793 01:22:36,330 --> 01:22:40,507 Дала му го майка му. Търсих го. 1794 01:22:42,647 --> 01:22:43,647 Но ти го имаше. 1795 01:22:45,684 --> 01:22:49,965 Следователно ти си прецакан. 1796 01:22:51,449 --> 01:22:55,508 Съвпадение. Моят старец просто имах същата запалка. 1797 01:22:55,591 --> 01:22:58,131 Ще изгоря тази къща с теб по дяволите! 1798 01:22:58,214 --> 01:22:59,650 какво по? Сам? 1799 01:22:59,733 --> 01:23:01,376 Хей, Изи. 1800 01:23:01,459 --> 01:23:03,323 Какво по дяволите става? 1801 01:23:04,565 --> 01:23:08,728 Слушай, баща ти е част от огромна наркоконспирация 1802 01:23:08,811 --> 01:23:10,316 който стига чак до върха 1803 01:23:10,399 --> 01:23:12,007 -На върха на какво? - да 1804 01:23:12,090 --> 01:23:14,389 - И двамата сте извън линията. -Нямам линия. 1805 01:23:14,472 --> 01:23:15,735 - Ти ме опитай. -Хей! 1806 01:23:15,818 --> 01:23:19,083 Говорете. Говори или ще го оставя да види 1807 01:23:26,208 --> 01:23:31,006 Обичам моя град. като теб. 1808 01:23:32,731 --> 01:23:35,134 Разбрах, че Шуги продава, 1809 01:23:35,217 --> 01:23:40,222 така че направих уговорка. 1810 01:23:41,706 --> 01:23:43,535 Дръжте мет далеч от града, 1811 01:23:45,365 --> 01:23:48,078 и бих ги свързал с някои връзки с Dixie Mafia 1812 01:23:48,161 --> 01:23:49,438 от дните ми на камиони. 1813 01:23:51,405 --> 01:23:54,601 Щях да взема дял и да го реинвестирам той 1814 01:23:54,684 --> 01:23:56,465 - По дяволите, татко! -Нямах представа 1815 01:23:56,548 --> 01:23:57,756 биха убили всеки. 1816 01:24:00,173 --> 01:24:04,073 Шуги каза, че запалката е извинение, че е негово. 1817 01:24:04,763 --> 01:24:05,750 Дайте ни пикапа 1818 01:24:05,833 --> 01:24:07,373 което правят с Мемфис. 1819 01:24:07,456 --> 01:24:10,617 Ти ми даваш имунитет и Ще ти дам този пикап. 1820 01:24:10,700 --> 01:24:11,700 Готово. 1821 01:24:12,702 --> 01:24:16,209 Предполага се, че е тази вечер в имота на Кучето. 1822 01:24:16,292 --> 01:24:18,108 Все още можете да го направите. 1823 01:24:18,191 --> 01:24:19,191 Разбра ли, сержант? 1824 01:24:20,848 --> 01:24:24,404 Разбрано, Еванс. Ти се справи добре. 1825 01:24:26,613 --> 01:24:30,465 какво по дяволите? какво по дяволите? 1826 01:24:30,548 --> 01:24:32,570 Казах ти, че имам бързи ръце. 1827 01:24:32,653 --> 01:24:34,193 Що за ченге е той? 1828 01:24:34,276 --> 01:24:35,849 Имах благородни намерения. 1829 01:24:35,932 --> 01:24:37,713 Когато разбрах аз може да намери убиеца на Травис 1830 01:24:37,796 --> 01:24:41,524 и 100K от пикапа, добре, истинската ми природа победи. 1831 01:24:42,870 --> 01:24:43,870 Трябва да съм аз. 1832 01:24:45,632 --> 01:24:49,794 Откажи се, хлапе. ела след мен и ще те убия. 1833 01:24:49,877 --> 01:24:50,726 Адио, шибаници. 1834 01:24:50,809 --> 01:24:52,604 Господи, мразя този човек! 1835 01:25:06,204 --> 01:25:08,482 ♪ Цяла нощ 1836 01:25:16,318 --> 01:25:17,477 Добре. 1837 01:25:17,560 --> 01:25:18,478 окей 1838 01:25:18,561 --> 01:25:19,859 Уау Хей, какво правиш? 1839 01:25:19,942 --> 01:25:20,584 -Само се отдръпни! -Не, не, не. 1840 01:25:20,667 --> 01:25:21,516 Спрете. 1841 01:25:23,946 --> 01:25:24,946 мамка му 1842 01:25:28,778 --> 01:25:30,283 Какво искаш да направиш, Сам? 1843 01:25:30,366 --> 01:25:31,733 Искам да го спра! 1844 01:25:31,816 --> 01:25:33,390 Добре. 1845 01:25:33,473 --> 01:25:35,771 Просто отидете и може би се обадете резервно копие или нещо подобно. 1846 01:25:35,854 --> 01:25:36,854 мамка му 1847 01:25:38,961 --> 01:25:39,961 чакай 1848 01:25:46,624 --> 01:25:49,765 Всички сме добри. Да пием, падна 1849 01:25:52,216 --> 01:25:53,272 Хайде сега. Не се срамувай. 1850 01:25:53,355 --> 01:25:54,701 Влезте там. Вземете сушене 1851 01:25:55,943 --> 01:25:57,552 Ще ти хареса. 1852 01:25:57,635 --> 01:25:58,635 вечер. 1853 01:26:00,603 --> 01:26:05,594 Изхвърлете всичките си оръжия много внимателно 1854 01:26:05,677 --> 01:26:07,438 Зарежи това шибано банджо. 1855 01:26:11,027 --> 01:26:16,205 тук. Сега, вие имате своето земя, твоята жена, код. 1856 01:26:19,588 --> 01:26:21,748 Но имам едно нещо, което ти грижи най-много, нали? 1857 01:26:21,831 --> 01:26:25,304 Майната му на това. Убий я. Ние има повече оръжия от теб. 1858 01:26:25,387 --> 01:26:29,253 Не, имам повече мъже от теб. г 1859 01:26:37,261 --> 01:26:39,953 Имам чувството, че не си компания 1860 01:26:41,644 --> 01:26:42,644 не 1861 01:26:43,543 --> 01:26:47,636 Аз съм братът на Травис, а ти Дикс 1862 01:26:47,719 --> 01:26:49,307 пратил си го тук да се пазарят. 1863 01:26:50,066 --> 01:26:51,723 За това ли става въпрос? 1864 01:26:52,724 --> 01:26:54,692 На това момче просто не му вървеше 1865 01:26:55,658 --> 01:26:57,902 Искаш ли да си тръгнеш? След това пълзете. 1866 01:26:58,834 --> 01:27:03,549 мамка му! Господи! мамка му! Шибан крак, тъпако! 1867 01:27:07,083 --> 01:27:09,658 Дойдох тук, за да те убия, 1868 01:27:09,741 --> 01:27:10,984 И аз дойдох за тези пари. 1869 01:27:11,881 --> 01:27:14,422 Така че го предай и я оставих да ли 1870 01:27:14,505 --> 01:27:17,563 Хей, по-бавно. Брат беше просто бизнес. 1871 01:27:17,646 --> 01:27:22,651 Не. Той дойде за отмъщение. И това е справедливо. 1872 01:27:23,652 --> 01:27:28,021 Никой не получава всичко. Вземете живота ми или парите. 1873 01:27:28,104 --> 01:27:30,279 Опитайте да вземете и двете, и те ще k 1874 01:27:31,107 --> 01:27:33,834 И така, мъж ли си или малко th 1875 01:27:43,706 --> 01:27:44,776 Отмъщението не харчи. 1876 01:27:52,474 --> 01:27:54,821 Ще се видим в ада, Фидо. 1877 01:27:59,929 --> 01:28:04,057 хайде 1878 01:28:04,140 --> 01:28:05,140 По-бързо. По-бързо. 1879 01:28:09,353 --> 01:28:10,995 Благодаря, че ги получихте да оставят оръжията си. 1880 01:28:11,078 --> 01:28:13,964 О, какво по дяволите е това сега? 1881 01:28:14,047 --> 01:28:16,932 Ти шибан идиот. Вие не обмислях това. 1882 01:28:17,015 --> 01:28:18,451 Да, добре, нямах това 1883 01:28:18,534 --> 01:28:20,902 но мога да бъзикам също толкова добре 1884 01:28:20,985 --> 01:28:24,526 Аз печеля. Всички долу! Това място е обкръжено. 1885 01:28:24,609 --> 01:28:26,632 Не, мисля, че си съвсем сам, 1886 01:28:26,715 --> 01:28:29,324 със стиснат здраво задника като 1887 01:28:29,407 --> 01:28:30,753 Майната ти и твоите. 1888 01:28:32,824 --> 01:28:34,550 Ах, кисела кучка! 1889 01:28:36,759 --> 01:28:38,954 О, това не се получи. 1890 01:28:41,764 --> 01:28:43,096 Еванс. Шибаният Еванс. 1891 01:28:43,179 --> 01:28:46,099 аз умирам! Аз не съм 1892 01:28:46,182 --> 01:28:47,342 прецакано яко! 1893 01:28:47,425 --> 01:28:48,895 Престани, Уейн! 1894 01:28:48,978 --> 01:28:50,428 И сестра ми. 1895 01:28:59,126 --> 01:29:03,061 Продължавай да бягаш, татко. Ти ми помогна достатъчно. 1896 01:29:04,994 --> 01:29:07,086 Аз ще го взема от тук. 1897 01:29:07,169 --> 01:29:09,985 Вземете малко! Това е захарно сладко! 1898 01:29:15,798 --> 01:29:17,800 Вече си мъртъв? 1899 01:29:18,663 --> 01:29:22,998 Вие сте арестуван! Вземете долу, долу, долу! 1900 01:29:24,945 --> 01:29:26,533 Майната ти, Еванс! 1901 01:29:37,233 --> 01:29:38,773 Не можете да имате този град. това е 1902 01:29:38,856 --> 01:29:40,616 И вече не ме е страх от теб 1903 01:29:43,964 --> 01:29:45,690 Браво, Еванс. 1904 01:29:47,692 --> 01:29:49,556 Уплашен ли си сега, момче? 1905 01:29:55,113 --> 01:29:56,563 Хайде, ставай. 1906 01:30:13,753 --> 01:30:15,962 Хей, хей, хей. хей 1907 01:30:20,587 --> 01:30:25,074 Хей, Еванс. Казах ти какво би станало. 1908 01:30:29,078 --> 01:30:30,217 тръгвам си от тук. 1909 01:30:32,116 --> 01:30:32,896 Ще трябва да ме убиеш. 1910 01:30:32,979 --> 01:30:34,636 Не ме изпитвай. 1911 01:30:35,499 --> 01:30:38,225 Тествах те! Отвори йо 1912 01:30:41,021 --> 01:30:46,026 Ти си добро момче. аз съм лош човек. Същото като Куче. 1913 01:30:48,719 --> 01:30:49,892 Не можете да ни спрете. 1914 01:30:51,066 --> 01:30:54,656 Ние ви огъваме. Разбиваме те. Продадох собствения си брат. 1915 01:30:55,760 --> 01:30:58,749 Отказах се от правосъдието за този шибаник 1916 01:30:58,832 --> 01:31:00,455 Така че, обърнете се и си тръгнете. 1917 01:31:09,222 --> 01:31:10,534 Браво на теб, Евънс. 1918 01:31:12,674 --> 01:31:13,730 точно така 1919 01:31:13,813 --> 01:31:15,159 Случват се глупости. а? 1920 01:31:17,333 --> 01:31:18,852 Вие сте арестуван. 1921 01:31:39,597 --> 01:31:41,288 Онзи Сам Еванс? 1922 01:31:42,945 --> 01:31:44,706 Отново лицето ти във вестника. 1923 01:31:45,810 --> 01:31:48,661 И прилича на Боби сключи сделка. Кмет също. 1924 01:31:48,744 --> 01:31:50,698 Все пак ще отсъства известно време 1925 01:31:50,781 --> 01:31:53,286 аз знам Бил съм в средата му. 1926 01:31:53,369 --> 01:31:56,117 и? О, чакай. Не, не, не можеш 1927 01:31:56,200 --> 01:31:59,189 Защото командната верига, протокол. разбирам го 1928 01:31:59,272 --> 01:32:00,811 разбирам го Вече не съм ченге. 1929 01:32:00,894 --> 01:32:02,779 Говорейки за командната верига, 1930 01:32:02,862 --> 01:32:05,229 моят ръководител, тя си отива да го ритна наистина скоро. 1931 01:32:05,312 --> 01:32:06,783 -О, да? - Което означава 1932 01:32:06,866 --> 01:32:08,267 Аз ще бягам цялата поща. 1933 01:32:08,350 --> 01:32:09,648 аз 1934 01:32:09,731 --> 01:32:11,719 Но винаги ще бъдеш мой партньор 1935 01:32:11,802 --> 01:32:13,548 О, всичко е наред. 1936 01:32:13,631 --> 01:32:17,103 Хей, искаш копие безплатно, о 1937 01:32:24,366 --> 01:32:27,562 хей Искаш ли да вземеш четка? 1938 01:32:27,645 --> 01:32:29,564 Изглежда, че имате капака 1939 01:32:29,647 --> 01:32:33,534 боже 1940 01:32:33,617 --> 01:32:34,707 Всъщност ме накара да се замисля. 1941 01:32:34,790 --> 01:32:37,655 Днес е денят. Ще отида да се 1942 01:32:39,174 --> 01:32:40,955 Сигурен ли си в това? 1943 01:32:41,038 --> 01:32:42,853 Да, както и аз съм сигурен в това 1944 01:32:42,936 --> 01:32:44,303 Изглежда по-добре, отколкото си спомням. 1945 01:32:44,386 --> 01:32:49,080 да Ние можем направи го. нали 1946 01:32:50,910 --> 01:32:52,587 Ако искате да вземете малко от тези интервюта за работа 1947 01:32:52,670 --> 01:32:53,830 в Ноксвил. 1948 01:32:53,913 --> 01:32:55,176 Защо просто не ме убедиш 1949 01:32:55,259 --> 01:32:56,833 Опитвам се. 1950 01:32:56,916 --> 01:32:58,144 Е, предполагам, че може би си просто 1951 01:32:58,227 --> 01:32:59,712 трябва да се опита малко повече. 1952 01:33:01,886 --> 01:33:06,373 Искам да кажа, защо не го направиш просто като, изпейте ми песен? 1953 01:33:07,443 --> 01:33:10,032 да Това работеше преди. 1954 01:33:13,277 --> 01:33:18,282 ♪ Mirtles толкова ярки с eme 1955 01:33:19,214 --> 01:33:24,205 ♪ Бледият и лидерът и очите изглеждат като сини ♪ 1956 01:34:00,255 --> 01:34:04,708 Мислех си за много. Всичко това се случи. 1957 01:34:07,124 --> 01:34:09,284 - Искам да кажа, ти... - Знам. 1958 01:34:09,367 --> 01:34:11,231 Знам точно какво ще направиш 1959 01:34:13,268 --> 01:34:16,789 Направихме го. Направихме го по дяволите. 1960 01:34:53,549 --> 01:34:54,916 ♪ Аз 1961 01:34:54,999 --> 01:34:56,932 Евънс, среща на отбора. 1962 01:34:58,037 --> 01:35:01,385 Разбрано, началник Санди. 1963 01:35:02,835 --> 01:35:04,892 ♪ Държа бебетата си, дръж ги 1964 01:35:04,975 --> 01:35:07,239 ♪ Тогава те дойдоха 1965 01:35:07,322 --> 01:35:10,207 ♪ Давам бакшиши в дома ми 1966 01:35:10,290 --> 01:35:12,451 ♪ Тези два смели вълка 1967 01:35:12,534 --> 01:35:15,848 ♪ Навън на Бъфало Роуд 1968 01:35:28,343 --> 01:35:31,366 ♪ Бебетата се страхуват 1969 01:35:31,449 --> 01:35:33,921 ♪ Мама плаче на улицата 1970 01:35:34,004 --> 01:35:36,820 ♪ Нямаше да ги разочаровам 1971 01:35:36,903 --> 01:35:39,202 ♪ Те зависят от мен 1972 01:35:39,285 --> 01:35:41,722 ♪ Моята пушка 12 калибър 1973 01:35:41,805 --> 01:35:44,897 ♪ Беше готово за работа 1974 01:35:44,980 --> 01:35:47,313 ♪ За тези два смели вълка 1975 01:35:47,396 --> 01:35:50,972 ♪ Навън на Бъфало Роуд 1976 01:36:25,952 --> 01:36:28,838 ♪ Сега всяка вечер, когато 1977 01:36:28,921 --> 01:36:31,530 ♪ Луната става висока 1978 01:36:31,613 --> 01:36:34,395 ♪ Мисля за това 1979 01:36:34,478 --> 01:36:36,949 ♪ Гледайки как умират 1980 01:36:37,032 --> 01:36:39,193 ♪ Те влязоха горещи 1981 01:36:39,276 --> 01:36:42,817 ♪ Но те накрая останаха студени 1982 01:36:42,900 --> 01:36:45,026 ♪ Тези два смели вълка 1983 01:36:45,109 --> 01:36:48,250 ♪ Навън на Бъфало Роуд 1984 01:37:00,228 --> 01:37:02,388 ♪ Тези два смели вълка 1985 01:37:02,471 --> 01:37:05,612 ♪ Навън на Бъфало Роуд 1986 01:37:17,521 --> 01:37:19,854 ♪ Тези два смели вълка 1987 01:37:19,937 --> 01:37:23,078 ♪ Навън на Бъфало Роуд